Alianța de acțiune împotriva lipsei de locuințe și a distrugerii urbane, Newsletter 175
Protest față de vacantarea apartamentelor GAG
Punct de întâlnire pe 3 februarie 2024 la ora 11.00
în fața centrului de servicii GAG din Ricarda-Huch-Str.31
Rainer Kippe despre stadiul litigiului cu GAG-ul tăcut:
Luni, la ora 17.00, la Consiliul districtual din Mülheim a avut loc o oră de actualitate privind demolarea apartamentelor vacante ale GAG în Köln Stammheim, Elias – Gut- Straße 1-13.
Cetățenii au stat în fața primăriei cu bannere și megafoane și au cerut ca apartamentele libere să fie deschise pentru persoanele fără adăpost și pentru persoanele aflate în situații de urgență în materie de locuințe.
În ședința precedentă, BV a cerut administrației să revizuiască apartamentele vacante ale GAG din Stammheim cu voturile tuturor grupurilor parlamentare și cu excepția abținerii reprezentantului AfD.
Ca răspuns, șeful departamentului responsabil, Harald Rau, a trimis membrilor BV declarația GAG de la ultima ședință a BV din decembrie, la care BV ceruse răspuns, în care utilizarea provizorie era descrisă ca nejustificată din punct de vedere economic. El însuși nu a avut nimic de spus în această privință.
De asemenea, nu a spus nimic despre oferta făcută de Erich Bethe și soția sa Roswitha, un patron al artelor și militant împotriva persoanelor fără adăpost, care au oferit între timp GAG posibilitatea de a cumpăra clădirile libere și de a le pregăti pentru persoanele fără adăpost. De asemenea, în cazul în care GAG insistă să le demoleze, aceștia s-au oferit să repare provizoriu clădirile pentru perioada în care vor fi goale – cel puțin un an, potrivit GAG – și să le pregătească pentru a găzdui persoane fără adăpost și familii care au nevoie de locuințe.
Potrivit Fundației Bethe, șeful departamentului de afaceri sociale a acceptat deja această ofertă, dar nu îndrăznește să își susțină public propunerea, deoarece, dacă ia prea mult apărarea victimelor politicii de locuințe a partidelor aflate la guvernare, CDU și Verzii, riscă să fie reales în funcția de șef de departament. În loc să ia cu curaj apărarea victimelor politicii de locuințe greșite și, în unele cazuri, complet absente a Verzilor și CDU, Rau așteaptă cu nerăbdare un semn din partea celor de sus.
Administrația sa, care așteaptă cu nerăbdare ca apartamentele să facă în sfârșit ceva în legătură cu numărul tot mai mare de persoane fără adăpost, solicită tot mai tare o revizuire a pretențiilor formulate de GAG, care privește acum cum hoții de cupru sustrag țevile valoroase din clădiri sub ochii poliției și ai serviciilor de securitate.
Acest lucru le convine cinicilor de la vârful propriei asociații de locuințe din oraș, presupusa companie publică cu răspundere limitată „non-profit” GAG, deoarece furturile de cupru tolerate le oferă doamnelor de la vârful grupului o justificare pentru inacțiunea lor.
Purtătorii de cuvânt ai Partidului de Stânga și ai Verzilor din consiliul local au refuzat să se lase atrași în jocurile lui Rau și au cerut fără echivoc ca aceste clădiri să fie folosite în continuare pentru persoanele fără adăpost și să li se răspundă la ancheta lor. Mingea este acum în terenul membrilor Consiliului de supraveghere, care trebuie să solicite Consiliului de administrație să accepte oferta cuplului Bethe dacă orașul nu este în măsură să impună utilizarea socială a clădirilor din Stammheim pe propria răspundere, în calitate de proprietar al majorității acțiunilor. Așteptăm în continuare un răspuns.
Salutări
Rainer Kippe
PS
La protestele noastre participă și partidele de stânga și verzi din Mülheim. Dorim să le urăm bun venit și celorlalți participanți la AG Wohnungslosenpolitik. Deoarece orașul nu are apartamente pentru persoanele fără adăpost, singurul lucru pe care îl putem face este să deschidem apartamentele goale, astfel încât oamenii să poată ieși de pe străzi și să se poată muta în camere individuale cu cheie.
Structura AG Wohnungslosenpolitik:
„În cele din urmă să eliminăm lipsa de adăpost”
Miting de protest înainte de ședința consiliului din 6 februarie 2024 la ora 15.00 Theo-Burauen-Platz
Prezentarea „Conceptului Köln de combatere a lipsei de adăpost”, care a fost amânată în decembrie, nu va avea loc în Consiliu nici în februarie. Dar noi suntem acolo pentru a cere măsuri pentru a-i scoate pe cei fără adăpost de pe străzi. În aprilie 2021, Consiliul a decis deja să cazeze toate persoanele fără adăpost în camere individuale cu cheie, din motive legate de coronavirus. În loc să se bazeze pe coronavirus, consiliul se poate referi acum la Legea fundamentală germană: Demnitatea umană este inviolabilă.
Cu toate acestea, într-un interviu acordat ziarului Kölnische Rundschau, primarul Reker a lăudat locuitorii din Köln:
Sărăcia vizibilă nu poate fi pur și simplu înlăturată din peisajul orașului, a spus ea cu privire la persoanele fără adăpost. „Funcționează în Munchen, funcționează în Düsseldorf, dar nu funcționează în Köln, deoarece mulți oameni nu sunt de acord cu acest lucru”, a spus Reker. Serviciile de ordine publică experimentează în mod repetat faptul că cetățenii sar în ajutorul lor atunci când se apropie de drogați sau cerșetori. (KR 02.02.2024)
Otto-Langen-Quartier
Stimate părți interesate, dragi colegi de campanie,
Săptămâna aceasta, se va stabili cursul politic pentru viitorul cartierului Otto-Langen (OLQ).
Consiliul districtual din Mülheim (29 ianuarie) și Comitetul de dezvoltare urbană (StEA) (1 februarie) au primit proiectul de hotărâre al departamentului de planificare, pe care l-am criticat puternic, de a vinde terenul unui mare investitor la cea mai mare ofertă.
Consiliul districtului Mülheim (BV9) a respins această propunere în cadrul ședinței sale din 29 ianuarie 2014 și a înlocuit-o cu o rezoluție care instruiește administrația să „se adreseze din nou statului și să încerce să obțină o achiziție directă a celei de-a doua părți a terenului Otto Langen Quartier …”. Formularea rezoluției din anexa 1.
Rezoluția a apărut la inițiativa grupului parlamentar Green BV și are un rezultat memorabil la vot:
„Adoptată în unanimitate, cu abțineri din partea grupului parlamentar SPD, a grupului parlamentar CDU și a titularilor de mandate individuale Tücks (FDP), Altefrohne (Die PARTEI) și Hengstenberg (AfD).”
Acesta este cu siguranță un prim succes. Acum depinde de ceea ce va decide astăzi StEA. Grupurile parlamentare democratice au depus o moțiune, pe care noi am criticat-o deja (a se vedea comunicatul de presă IK OLQ – anexa 2)
Cu toate acestea, în cazul în care contractul va fi atribuit administrației, șeful departamentului de planificare, Markus Greitemann (CDU), va trebui să negocieze cu ministerele de stat relevante. În ultimii trei ani, Greitemann a negociat și a convenit cu statul asupra procedurii celui mai bun ofertant – în mare parte în spatele scenei. Este greu de imaginat că acum negociază contrariul cu rigoarea necesară.
În urma publicării cererii comune în StEA, el a făcut deja cunoscut la nivel intern – inclusiv reprezentanților StEA – că există „preocupări juridice” și că intenționează să declare nerealizabil acest lucru prin notificare, în urma examinării rezoluției așteptate a StEA.
În ceea ce privește responsabilitatea, șeful departamentului imobiliar, William Wolfgramm (Verzi), ar urma să fie chemat acum să conducă negocierile.
Este în primul rând responsabilitatea grupului parlamentar al Verzilor să ceară cu succes acest lucru.
Cu stimă
Grupul de inițiativă Otto-Langen-Quartier
un grup de lucru al Rheinische Industriekultur e.V.
Contact: Jörg Frank (+49 151 58443416) / Bodo Marciniak (+49 221 691717) / Martin Stankowski (+49 163 5525262)
Comisia pentru persoane în vârstă, afaceri sociale la 18/01/2024 – prea multe lucruri rămân nefăcute
3.1 Combaterea problemei locuințelor și a lipsei de adăpost – furnizarea de locuințe personalizate pentru familiile care au nevoie de locuințe Moțiune a grupului parlamentar SPD din 23/03/2023 AN/0797/2023 Amânat ca parte a ordinii de zi.
5.2 Auf dem Ginsterberg 2 – 34 în 50737 Köln Weidenpesch: Demolarea și construirea a 15 case unifamiliale cu unul și două etaje și comandarea unui studiu de fezabilitate privind viitorul bloc de locuințe existent 2814/2023
10.1.1 Combaterea lipsei de adăpost: Câte familii fără adăpost sunt găzduite în facilități de cazare, cum ar fi hotelurile din Köln? Anchetă a grupului parlamentar SPD din 22.04.2023 AN/1060/2023
Amânată. Se așteaptă un răspuns din partea administrației.
12.9. Noua ediție a broșurii „Wegweiser Wohnen in Köln” 3120/2023
Luat în considerare.
12.10 Continuarea asistenței preventive pentru evitarea pierderii locuinței (3201/2023) 0252/2024 Amânat din cauza necesității de consultare.
Comisia pentru persoane în vârstă, afaceri sociale la 18/01/2024 – prea multe lucruri rămân nefăcute
3.1 Combaterea problemei locuințelor și a lipsei de adăpost – furnizarea de locuințe personalizate pentru familiile care au nevoie de locuințe Moțiune a grupului parlamentar SPD din 23/03/2023 AN/0797/2023 Amânat ca parte a ordinii de zi.
5.2 Auf dem Ginsterberg 2 – 34 în 50737 Köln Weidenpesch: Demolarea și construirea a 15 case unifamiliale cu unul și două etaje și comandarea unui studiu de fezabilitate privind viitorul bloc de locuințe existent 2814/2023
10.1.1 Combaterea lipsei de adăpost: Câte familii fără adăpost sunt găzduite în facilități de cazare, cum ar fi hotelurile din Köln? Anchetă a grupului parlamentar SPD din 22.04.2023 AN/1060/2023
Amânată. Se așteaptă un răspuns din partea administrației.
12.9. Noua ediție a broșurii „Wegweiser Wohnen in Köln” 3120/2023
Luat în considerare.
12.10 Continuarea asistenței preventive pentru evitarea pierderii locuinței (3201/2023) 0252/2024 Amânat din cauza necesității de consultare.
Programe, Rapoarte, Știri
Curtea Constituțională Federală oprește evacuarea forțată din Köln
Asociația chiriașilor solicită măsuri radicale: Chiriile devin o „problemă socială gravă”
Un locuitor din Köln (82 de ani) luptă împotriva evacuării forțate
Ora locală Köln 30.01.2024 de la ora 8:30: Anularea pentru uz propriu
Ce sunt locuințele cu preț controlat?
Date
03.02.2024, ora 11 a.m., Protest față de vacantarea apartamentelor GAG, Ricarda-Huch-Str.31
05.02.2024, ora 19.00, „M’r welle en neu Stadt baue”, Arhiva istorică, Eifelwall – anulat
05.02.2024, ora 19.00, „Dreptul la oraș”, ședință deschisă, Alte Feuerwache https://www.rechtaufstadt.koeln/
06.02.2024, ora 15.30, Consiliul – De la ora 15.00 miting de protest Theo-Burauen – Platz
01-07/04/2023 Săptămâna de acțiune pentru locuințe 2024
07-09 iunie 2024 Al zecelea forum „Dreptul la oraș” din Berlin https://rechtaufstadt-forum.de/
10-11/06/2024 Locuire asistată după eliberarea din închisoare
11/09/2024 Ziua persoanelor fără adăpost
Pentru un oraș fără persoane fără adăpost
Pentru un oraș fără evacuări forțate
Pentru un oraș fără decese cauzate de droguri
Pentru un oraș fără violență împotriva femeilor și copiilor
Pentru un oraș fără deportări
Pentru un oraș fără sărăcie
03 februarie 2024
Klaus Jünschke și Rainer Kippe
PS
Apel pentru donații
Avem nevoie de bani pentru a ne îmbunătăți în continuare activitatea de relații publice:
Contul de donații MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Scop: Alianță de acțiune
Pentru a discuta acțiunile viitoare, ne vom întâlni luni, 5 februarie 2024, la ora 19:00, la „Recht auf Stadt Köln”, în sala de ședințe deschisă a Bürgerzentrum Alte Feuerwache
