Alianța de acțiune împotriva lipsei de locuințe și a distrugerii urbane, Newsletter 175
Protest przeciwko pustostanom w mieszkaniach GAG
Miejsce spotkania w dniu 3 lutego 2024 r. o godz. 11.00
przed centrum serwisowym GAG przy Ricarda-Huch-Str.31
Rainer Kippe o statusie sporu z cichym GAG:
W poniedziałek o 17:00 rada dzielnicy Mülheim zorganizowała godzinę tematyczną dotyczącą wyburzenia wolnych mieszkań GAG w Kolonii Stammheim, Elias – Gut- Straße 1-13.
Obywatele stanęli przed ratuszem z transparentami i megafonami i wezwali do udostępnienia pustych mieszkań bezdomnym i osobom w trudnej sytuacji mieszkaniowej.
Na poprzednim posiedzeniu BV zwróciła się do administracji o dokonanie przeglądu wolnych mieszkań GAG w Stammheim głosami wszystkich grup parlamentarnych, z wyjątkiem wstrzymania się od głosu przedstawiciela AfD.
W odpowiedzi szef odpowiedzialnego departamentu, Harald Rau, przesłał członkom BV oświadczenie GAG z ostatniego posiedzenia BV w grudniu, na które BV poprosiło o odpowiedź, w którym tymczasowe użytkowanie zostało opisane jako ekonomicznie nieuzasadnione. On sam nie miał nic do powiedzenia w tej sprawie.
Nie wspomniał również o ofercie złożonej przez Ericha Bethe i jego żonę Roswithę, mecenasa sztuki i działacza na rzecz walki z bezdomnością, którzy od tego czasu zaoferowali GAG możliwość zakupu pustych budynków i przygotowania ich dla osób bezdomnych. Zaoferowali również, jeśli GAG będzie nalegać na ich wyburzenie, tymczasową naprawę budynków na okres, w którym będą one puste – co najmniej rok, według GAG – i przygotowanie ich do zakwaterowania dla osób bezdomnych i rodzin potrzebujących mieszkania.
Według Fundacji Bethe, szef departamentu spraw społecznych przyjął już tę ofertę, ale nie ma odwagi publicznie opowiedzieć się za swoją propozycją, ponieważ jeśli zbyt mocno stanie w obronie ofiar polityki mieszkaniowej partii rządzących CDU i Zielonych, ryzykuje reelekcję na stanowisko szefa departamentu. Zamiast odważnie stanąć w obronie ofiar błędnej, a w niektórych przypadkach całkowicie nieobecnej polityki mieszkaniowej Zielonych i CDU, Rau z niecierpliwością czeka na skinienie z góry.
Jego administracja, która z niecierpliwością czeka na mieszkania, aby w końcu zrobić coś z wciąż rosnącą liczbą bezdomnych, coraz głośniej domaga się przeglądu roszczeń GAG, który teraz obserwuje, jak złodzieje miedzi usuwają cenne rury z budynków pod okiem policji i służb bezpieczeństwa.
.
Odpowiada to cynikom na szczycie miejskiej spółdzielni mieszkaniowej, rzekomo „non-profit” spółki akcyjnej GAG, ponieważ tolerowane kradzieże miedzi dostarczają kobietom na szczycie grupy uzasadnienia dla ich bezczynności.
Rzecznicy Partii Lewicy i Zielonych w lokalnej radzie nie dali się wciągnąć w gierki Raua i bez ogródek zażądali, aby budynki nadal były wykorzystywane dla bezdomnych i aby odpowiedziano na ich zapytanie. Piłka jest teraz po stronie członków rady nadzorczej, którzy muszą wezwać zarząd do przyjęcia oferty pary Bethe, jeśli miasto nie jest w stanie wyegzekwować społecznego wykorzystania budynków w Stammheim na własną odpowiedzialność jako właściciel większości udziałów. Wciąż czekamy na odpowiedź.
Pozdrawiam
Rainer Kippe
PS
Partie Lewicy i Zielonych z Mülheim biorą udział w naszych protestach. Chcielibyśmy również powitać wszystkich innych uczestników AG Wohnungslosenpolitik. Ponieważ miasto nie ma mieszkań dla bezdomnych, jedyną rzeczą, jaką możemy zrobić, jest otwarcie pustych mieszkań, aby ludzie mogli zejść z ulic i przenieść się do zamykanych pokoi jednoosobowych.
Struktura AG Wohnungslosenpolitik:
„Wreszcie znieść bezdomność”
Wiec protestacyjny przed posiedzeniem rady 6 lutego 2024 r. o godz. 15:00 na Theo-Burauen-Platz
Prezentacja „Kolońskiej koncepcji walki z bezdomnością”, która została przełożona w grudniu, również nie odbędzie się w lutym w Radzie. Ale jesteśmy tam, aby domagać się środków mających na celu usunięcie bezdomnych z ulic. W kwietniu 2021 r. Rada podjęła już decyzję o umieszczeniu wszystkich bezdomnych w zamykanych pokojach jednoosobowych z powodu koronawirusa. Zamiast polegać na koronawirusie, rada może teraz odwołać się do niemieckiej ustawy zasadniczej: Godność ludzka jest nienaruszalna.
Niemniej jednak w wywiadzie dla gazety Kölnische Rundschau burmistrz Reker pochwalił mieszkańców Kolonii:
Widocznego ubóstwa nie da się po prostu wypchnąć z krajobrazu miasta, powiedziała w odniesieniu do bezdomności. „To działa w Monachium, działa w Düsseldorfie, ale nie działa w Kolonii, ponieważ wiele osób się z tym nie zgadza” – powiedziała Reker. Służby porządku publicznego wielokrotnie doświadczają, że obywatele przychodzą im z pomocą, gdy zbliżają się do ćpunów lub żebraków. (KR 02.02.2024)
Otto-Langen-Quartier
Drodzy zainteresowani, drodzy uczestnicy kampanii,
W tym tygodniu zostanie wyznaczony polityczny kurs dla przyszłości Otto-Langen-Quartier (OLQ).
Rada dzielnicy Mülheim (29 stycznia) i Komisja Rozwoju Miejskiego (StEA) (1 lutego) otrzymały projekt uchwały wydziału planowania, który był przez nas masowo krytykowany, dotyczący sprzedaży gruntu dużemu inwestorowi za najwyższą cenę.
Rada dzielnicy Mülheim (BV9) odrzuciła tę propozycję na posiedzeniu w dniu 29 stycznia 2014 r. i zastąpiła ją uchwałą nakazującą administracji „ponowne zwrócenie się do państwa i staranie się o bezpośrednie nabycie drugiej części terenu Otto Langen Quartier …”. Treść uchwały w załączniku nr 1.
Rezolucja powstała z inicjatywy grupy parlamentarnej Green BV i ma pamiętny wynik głosowania:
„Przyjęta jednogłośnie przy wstrzymujących się głosach grupy parlamentarnej SPD, grupy parlamentarnej CDU i indywidualnych mandatariuszy Tücks (FDP), Altefrohne (Die PARTEI) i Hengstenberg (AfD)”.
To zdecydowanie pierwszy sukces. Teraz wszystko zależy od tego, co zdecyduje dziś StEA. Demokratyczne grupy parlamentarne złożyły wniosek, który już skrytykowaliśmy (patrz komunikat prasowy IK OLQ – załącznik 2).
Jeśli jednak kontrakt zostanie przyznany administracji, szef planowania Markus Greitemann (CDU) będzie musiał negocjować z odpowiednimi ministerstwami. W ciągu ostatnich trzech lat Greitemann negocjował i uzgadniał z państwem procedurę najwyższej oferty – w dużej mierze za kulisami. Trudno sobie wyobrazić, by teraz negocjował coś odwrotnego z niezbędnym rygorem.
Po opublikowaniu wspólnego wniosku w StEA, poinformował on już wewnętrznie – w tym przedstawicieli StEA – że istnieją „obawy prawne” i że zamierza uznać to za nierealne poprzez powiadomienie po zbadaniu oczekiwanej uchwały StEA.
Jeśli chodzi o odpowiedzialność, szef departamentu nieruchomości, William Wolfgramm (Zieloni), zostanie teraz wezwany do poprowadzenia negocjacji.
Jest to przede wszystkim odpowiedzialność grupy parlamentarnej Zielonych, aby skutecznie tego zażądać.
Z poważaniem
Grupa Inicjatywna Otto-Langen-Quartier
grupa robocza Rheinische Industriekultur e.V.
Kontakt: Jörg Frank (+49 151 58443416) / Bodo Marciniak (+49 221 691717) / Martin Stankowski (+49 163 5525262)
Komisja Seniorów, Spraw Społecznych w dniu 18/01/2024 – zbyt wiele pozostało nierozwiązane
3.1 Zwalczanie mieszkalnictwa i bezdomności – zapewnienie dostosowanych do potrzeb mieszkań dla rodzin w potrzebie mieszkaniowej Wniosek grupy parlamentarnej SPD z dnia 23/03/2023 AN/0797/2023 Przełożony jako część porządku obrad.
5.2 Auf dem Ginsterberg 2 – 34 w 50737 Kolonia Weidenpesch: Rozbiórka i budowa 15 jedno- i dwupiętrowych domów jednorodzinnych oraz zlecenie studium wykonalności dotyczącego przyszłości istniejącego bloku mieszkalnego 2814/2023
10.1.1 Zwalczanie bezdomności: Ile bezdomnych rodzin jest zakwaterowanych w obiektach noclegowych, takich jak hotele w Kolonii? Zapytanie grupy parlamentarnej SPD z 22.04.2023 AN/1060/2023
Odroczone. Oczekujemy na odpowiedź ze strony administracji.
12.9 Nowe wydanie broszury „Wegweiser Wohnen in Köln” 3120/2023
Przyjęto do wiadomości.
12.10 Kontynuacja pomocy prewencyjnej w celu uniknięcia utraty mieszkania (3201/2023) 0252/2024 Odroczone ze względu na potrzebę konsultacji.
Do przeczytania
MieterEcho 438 / styczeń 2024 r.
Ostracyzm – polityka pozostawia bezdomnych na lodzie
Przezwyciężanie bezdomności
Odmowa dostępu.
Bariery i dyskryminacja osób bezdomnych na rynku mieszkaniowym
Główne niemieckie miasta pod presją adaptacji
Obecne i przyszłe ścieżki rozwoju społeczno-demograficznego i społeczno-gospodarczego
Loic Wacquant: Wynalezienie „podklasy”. Karl Dietz Verlag, Berlin 2023 https://dietzberlin.de/produkt/die-erfindung-der-unterklasse/
Günther Moeves: Wiele pytań dotyczących gospodarki
Günther Moewes: Praca rujnuje świat
http://www.guenthermoewes.de/pdf/180_Moewes_Arbeit_ruiniert_die_Welt.pdf
Günther Moewes: Praca rujnuje świat. Dlaczego potrzebujemy innej gospodarki
Programy, Raporty, Aktualności
Federalny Trybunał Konstytucyjny wstrzymuje przymusową eksmisję w Kolonii
Stowarzyszenie najemców wzywa do radykalnych działań: Czynsze stają się „poważnym problemem społecznym”
Mieszkaniec Kolonii (82 lata) walczy przeciwko przymusowej eksmisji
Czas lokalny Kolonia 30.01.2024 od 8:30: Anulowanie na własny użytek
Czym są mieszkania kontrolowane cenowo?
Daty
03.01.2024, godz. 11.00, Protest przeciwko zwolnieniu mieszkań GAG, Ricarda-Huch-Str.31
05.02.2024, 19:00, „M’r welle en neu Stadt baue”, Archiwum Historyczne, Eifelwall – odwołane
05.02.2024, godz. 19.00, Prawo do miasta, spotkanie otwarte, Alte Feuerwache https://www.rechtaufstadt.koeln/
06.02.2024, 15:30, Rada – Od 15:00 wiec protestacyjny Theo-Burauen – Platz
01-07/04/2023 Tydzień Akcji Mieszkaniowej 2024
07-09 czerwca 2024 10. Forum Prawa do Miasta w Berlinie https://rechtaufstadt-forum.de/
10-11/06/2024 Mieszkanie wspomagane po zwolnieniu z więzienia
11/09/2024 Dzień bezdomnych
Dla miasta bez bezdomności
Dla miasta bez przymusowych eksmisji
Dla miasta bez zgonów związanych z narkotykami
Za miasto bez przemocy wobec kobiet i dzieci
Za miasto bez deportacji
Za miasto bez ubóstwa
03 lutego 2024 r.
Klaus Jünschke i Rainer Kippe
PS
Apel o darowizny
Potrzebujemy pieniędzy na dalszą poprawę naszych działań public relations:
Konto darowizny MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Cel: Sojusz na rzecz działań
Aby omówić dalsze działania, spotkamy się w poniedziałek, 5 lutego 2024 r. o godz. 19:00 w „Recht auf Stadt Köln” w otwartej sali konferencyjnej Bürgerzentrum Alte Feuerwache.
