Buletin informativ 173 din 20 ianuarie 2024

Alianța de acțiune împotriva lipsei de locuințe și a distrugerii urbane, Newsletter 173

Protest față de vacantarea apartamentelor GAG și creșterea chiriilor

Sâmbătă, 20 ianuarie 2024, ora 11.00. Strada Ricarda Huch Str.31

Un locuitor ieri pe Facebook: Aștept cu nerăbdare declarația anuală de la GAG. Puteți fi siguri că va spune din nou întreținere pe timp de iarnă. Până în prezent, trotuarele de aici, din Moses-Heß, nu au fost nici curățate de zăpadă și nici nu au fost deszăpezite.

Mizeria și suferința bărbaților și femeilor fără adăpost de pe străzi nu pot fi trecute cu vederea.

Deși comitetul social al orașului Köln a decis, la 14 ianuarie 2021, să găzduiască toate persoanele fără adăpost în camere individuale care pot fi închise cu cheie, orașul nu a făcut niciun efort real pentru a-i scoate pe cei fără adăpost de pe străzi.

Și toate semnele indică noi creșteri ale chiriilor. Persoanele fără adăpost sunt cele mai afectate de lipsa tot mai mare de locuințe.

Cum văd persoanele fără adăpost societatea

Populația îi privește pe cei fără adăpost. Așa îi văd majoritatea oamenilor. În acest număr al revistei „Systemfragen”, întoarcem perspectiva: Ce cred acești oameni despre societatea noastră? Ce își doresc de la politică?

https://www.deutschlandfunk.de/leben-auf-der-strasse-wie-blicken-obdachlose-auf-die-gesellschaft-dlf-7ded2a58-100.html

Explicația numelor străzilor din cartierul de locuințe GAG din Stammheim-Süd

Nume care se opun orientării spre profit a GAG

Georg Beyer Straße Georg Beyer , 2 octombrie 1884 – 27 octombrie 1943, a fost redactor la Rheinische Zeitung și consilier municipal din partea SPD în Köln între 1919 și 1933. A murit în emigrație, în apropiere de Toulouse, într-o mănăstire unde se refugiase de naziști.

Bonhoefferstraße Dietrich Bonhoeffer a fost asasinat în lagărul de concentrare de la Flossenburg

https://de.wikipedia.org/wiki/Dietrich_Bonhoeffer

Isidor-Caro Straße Isidor Caro, rabin al comunității evreiești din Köln, a murit în ghetoul din Theresienstadt în 1943 https://de.wikipedia.org/wiki/Isidor_Caro

Elias Gut Straße Elias Gut, 21.2.1869 – 6.10.1945, a fost un profesor evreu de religie, între 1895-1939 profesor și director la Seminarul profesorilor evrei, a emigrat în Elveția

Moses-Heß-Straße Moses Heß a fost un socialist timpuriu și un pionier al sionismului

https://de.wikipedia.org/wiki/Moses_Hess

Ricarda-Huch-Straße Poeta și filozoful a fost un antifascist.

https://de.wikipedia.org/wiki/Ricarda_Huch

Strada Nathan Kahn Nathan Kahn a murit la 27 iulie 1942 în lagărul de concentrare de la Treblinka

https://museenkoeln.de/ns-dokumentationszentrum/default.aspx?sfrom=1214&s=2460&id=35435&buchstabe=K

AfD și persoanele fără adăpost

Îndepărtarea oamenilor pentru a rezolva problemele sociale nu este un punct de vânzare unic al AfD. De aceea au atât de mult succes – trebuie doar să depășească ceea ce spun toți ceilalți în competiția pentru deportări mai rapide și mai ample. 

Nu numai companiile municipale de transport și orașele, ci și Deutsche Bahn nu precupețește nicio cheltuială și niciun efort pentru a inventa și proiecta mai multe bănci pentru a-i alunga pe cei fără adăpost.

Unii o spun chiar și cu flori, cum ar fi dm din Kalker-Hauptstraße, care a amplasat în fața ferestrelor sale – acolo unde înainte campau persoanele fără adăpost – niște ghivece uriașe cu plante.

Iar oamenii sunt surprinși că deportarea și expulzarea sunt populare în această societate și că AfD are o susținere de peste 30% – mai este loc de îmbunătățiri într-o țară în care a devenit normal să privești cum mor pe străzi persoanele fără adăpost, în timp ce bogații se îmbogățesc și săracii devin din ce în ce mai bogați și mai săraci. AfD nu a inventat să lase oamenii să se înece în Mediterana.

Iar un cancelar care proclamă „You_ll never walk allone” se ridică deasupra tuturor.

Iar unii oameni iau la propriu, nu ceea ce spune cancelarul, ci ceea ce spun băncile de respingere, și dau foc oamenilor fără adăpost.

Cât de departe am fost acum doi ani

La mitingul pentru cazarea persoanelor fără adăpost

din 13.01.2022 la Primăria orașului Köln

Miercuri, între orele 18.00 și 20.00, Partidul de Stânga din Köln a invitat-o pe fosta directoare de afaceri sociale din Berlin, Elke Breitenbach, la un eveniment online despre masterplanul din Berlin pentru eliminarea persoanelor fără adăpost până în 2030. Împreună cu secretarul său de stat de atunci, Alexander Fischer, Elke Breitenbach a explicat într-un articol publicat în Tagesspiegel despre ce este vorba în acest plan:

https://www.tagesspiegel.de/berlin/so-konnte-berlin-obdachlosigkeit-bis-2030-beenden-4221163.html

După ce Elke Breitenbach a prezentat originile și semnificația masterplanului, au urmat patru declarații privind situația din Köln, din partea lui Rainer Kippe de la Sozialistische Selbsthilfe Mülheim (SSM), Linda Rennings de la asociația „Heimatlos in Köln” (HiK e.V.), pastorul Hans Mörtter de la Lutherkirche și Anne Rossenbach de la Sozialdienst Katholischer Frauen (skf).

Toată lumea a fost foarte impresionată de liniile directoare elaborate timp de patru ani în cadrul mai multor conferințe de strategie și a nouă grupuri de lucru, precum și de Masterplan2030, care a anunțat sfârșitul luptei împotriva persoanelor fără adăpost din Berlin și începutul luptei pentru a pune capăt acestei situații.

Rainer Kippe, Jörg Detjen și Jürgen au vorbit despre evenimentul cu Elke Breitenbach la mitingul nostru de ieri în favoarea cazării persoanelor fără adăpost în camere individuale cu cheie și au raportat ce au învățat din acesta pentru Köln. Klaus Jünschke își poate imagina o schimbare fundamentală în modul în care sunt tratați oamenii fără adăpost din Köln, pe baza modelului din Berlin, doar dacă organizațiile independente, politicienii și personalul administrativ responsabil pentru persoanele fără adăpost își cer scuze pentru tratamentul represiv aplicat până în prezent. Michael Paetzold a criticat moțiunea de urgență depusă de Verzi, CDU și Volt cu puțin timp înainte de ședința Comisiei pentru afaceri sociale, în care se cerea, printre altele, ca persoanele fără adăpost să fie cazate în camere individuale, așa cum s-a decis deja la 14 ianuarie 2021. Purtătorii de cuvânt ai celor trei partide în materie de politică de locuințe ar trebui să explice public de ce nu au făcut acest lucru în cadrul ședinței Consiliului din 14 decembrie 2020.

Toată lumea a fost de acord că această inițiativă a așa-numitei „Gestaltungsbündnis” (alianță de design) a Verzilor, CDU și Volt nu răspunde cu adevărat nevoilor persoanelor fără adăpost. Cazarea individuală va fi decisă de consiliu abia la 3 februarie 2022 – dar va dura inițial doar până la sfârșitul lunii martie.

https://ratsinformation.stadt-koeln.de/getfile.asp?id=857632&type=do&fbclid=IwAR2m-wilgIbWbQU3HlxaXovpboyQKxOJ5VSW8_0twgUWNEyZDofEaslohb4

14 ianuarie 2022

Klaus Jünschke

PS

Kölnische Rundschau relatează astăzi, 14 ianuarie 2022, în secțiunea locală:

Mai mult ajutor pentru persoanele fără adăpost

Lucrările stradale vor fi extinse

Primăria va oferi mai mult ajutor pentru persoanele fără adăpost din Köln. Comisia pentru afaceri sociale a consiliului municipal a adoptat joi o moțiune de urgență. Conform moțiunii, vor fi create mai multe opțiuni de cazare pe toată durata zilei și puncte de contact pentru persoanele fără o adresă permanentă. În punctele fierbinți, cum ar fi Neumarkt, Ebertplatz și Wiener Platz, asistența medicală și psihiatrică mobilă pentru cei afectați trebuie îmbunătățită prin desfășurarea mai intensă de lucrători de stradă.

De asemenea, orașul ar trebui să se ocupe de mai multe adăposturi de urgență, inclusiv pentru cupluri și persoane cu câini, precum și de mai multe servicii de zi descentralizate, inclusiv oportunități de angajare pentru persoanele fără adăpost care nu au dreptul la beneficii. În acest scop, urmează să închirieze proprietăți suplimentare pe termen scurt. De asemenea, a fost însărcinată să dezvolte un concept pentru munca holistică în domeniul persoanelor fără adăpost. Verzii, CDU și Volt au alocat un milion de euro în plus în bugetul 2022. SPD a criticat faptul că o mare parte din ajutor ar putea fi deja în curs de desfășurare dacă alianța ar fi acționat mai devreme. Propunerea sa a fost „copiată în mare parte de la SPD, Partidul Stângii și FDP”.

Și mai mult ca o reamintire

„Housing First” Conceptul finlandez împotriva lipsei de adăpost

Stare: 18.02.2023 22:18 hrs

În prima deplasare în delegație a Ministerului Construcțiilor, ministrul Geywitz caută soluții pentru una dintre cele mai presante probleme din Germania: lipsa de adăpost. În Finlanda, există de mult timp un consens asupra faptului că locuința este un drept fundamental. https://www.tagesschau.de/ausland/europa/finnland-obdachlosigkeit-geywitz-101.html

Cum elimină Finlanda persoanele fără adăpost

Numărul persoanelor care trăiesc pe străzi a crescut masiv în Europa de ani de zile – cu excepția Finlandei. Acolo, fiecare persoană fără adăpost trebuie să aibă un apartament până în 2027. Poate reuși acest lucru?

https://www.spiegel.de/ausland/finnland-housing-first-wie-das-land-die-obdachlosigkeit-abschafft-a-42acd6e8-2dd7-42fa-803d-f575d4e2bf9b

Squatting în industria de divertisment

Aceasta este una dintre temele filmului Tatort din 1995 în care Rio Reiser joacă un rol principal și în care „This is our house” răsună dintr-un pub

Tatort „Epoca de gheață la inimă” (S25E07) 1995

Pentru a citi

Institutul Pestel: Construirea și locuirea în Germania în 2024

Dirk Frölich: Aufbruch:Stadt

Programe, rapoarte, știri

Franco Clemens, lucrător stradal: „Atenție la oamenii fără adăpost acum, din cauza frigului!”

https://www.kivvon.com/de/koeln/streetworker-franco-clemens-jetzt-wegen-der-kaelte-auf-obdachlose-achten

Minus șapte grade la Köln. Așa trăiește Stefan (38 de ani), un om al străzii fără adăpost, sub podul de sud

https://www.express.de/koeln/koeln-obdachloser-schlaeft-bei-minus-sieben-grad-unter-der-bruecke-1-716754

„Șoc” pentru cei afectați. Asociația chiriașilor se teme de o nouă creștere drastică a chiriilor

La nivel național, cererile de consiliere din partea asociațiilor de locatari se pare că sunt în creștere din cauza costurilor ridicate ale chiriilor. Cea mai importantă asociație din industria imobiliară se apără. https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/wohnen-mieten-mieterbund-fuerchtet-weiteren-drastischen-anstieg-der-mieten-a-74d32dcb-6f00-44e0-927a-f32e95952ae3

Heike de la Ichbinarmutsbetroffen – Heike vorbește despre reducerile de ajutoare sociale, sancțiuni, sectorul salariilor mici, distribuția bogăției, ascensiunea dreptei și solidaritate.

Germania lasă locuințele sociale să se ofilească și plătește chirii îngrozitoare corporațiilor imobiliare. Alianța solicită un buget special

https://www.jungewelt.de/artikel/467297.immobilienspekulation-licht-aus-im-block.html

Criza de pe piața imobiliară. Autorizațiile de construcție continuă să se prăbușească

https://www.spiegel.de/wirtschaft/immobilien-baugenehmigungen-brechen-weiter-ein-mit-einer-ausnahme-a-e96675d3-c2d6-4863-814f-622c06812a55

Rechinul chiriilor spune mulțumesc. Semaforul este roșu pentru locuințele sociale

Statul pompează 20 de miliarde de euro în piața chiriilor – creând noi probleme

https://www.wiwo.de/finanzen/immobilien/bauen-und-wohnen-staat-pumpt-20-milliarden-euro-in-den-mietmarkt-und-schafft-so-neue-probleme-/29601836.html?share=fb

Date

20.01.2024 , ora 11 a.m., Protest față de vacantarea apartamentelor GAG, Ricarda-Huch-Str.31

21.01.2024, 12 – 14 h, Demonstrație Protejați democrația, luptați împotriva AfD, Deutzer Ufer

25.1., orele 18:00 – 20:30, Grupul de lucru pentru construcții, imobiliare, dezvoltare urbană, locuințe al grupului parlamentar Die Linke în sala de ședințe a grupului parlamentar (Spanischer Bau, Rathausplatz 1, R. B026)

online prin acest link:

https://app.bbbserver.de/de/join/30652eb9-b822-4e10-afad-1cb386346e9b

Cu o prezentare a lui Dirk Frölich Acesta ne prezintă Aufbruch:Stadt

27.01.2024, 18 – 19:30, Ziua de comemorare a victimelor nazismului. Biserica Antonite

https://friedensbildungswerk.de/Bilder/pdf/Ausschwitz-Aufruf-2023.pdf

29.01.2024, Proiecție de film: ALTERLAA Forever. Despre cel mai mare complex de locuințe sociale din Austria, numit Alterlaa. Casa de film, Maybachstr.111

https://www.hda-koeln.de/kalender/240129_filmhaus/

30.01.2024, 10:30 – 16:00, Ziua de acțiune a persoanelor fără adăpost pentru dreptul la locuință Düsseldorf, Bahnhofsvorplatz & FFT

https://www.fft-duesseldorf.de/spielplan/wohnungslosigkeit-kann-jeden-treffen-jederzeit

31.01.2024, ora 19:00, Chei de locuință în loc de cătușe, lectură a cărții „Gefangen & Wohnungslos” cu Dr. Nicole Bögelein, Christina-Maria Greve, Klaus Jünschke și un alt fost deținut. TH Köln, Ubierring 48, sala 201

05.02.2024, ora 19.00, „M’r welle en neu Stadt baue”, Arhiva istorică, Eifelwall

06.02.2024, ora 15.30, Consiliul

01-07 aprilie 2023 Săptămâna de acțiune pentru locuințe 2024

07-09 iunie 2024 Al zecelea Forum „Dreptul la oraș” din Berlin

10-11/06/2024 Locuirea asistată după eliberarea din închisoare

https://www.dbh-online.de/veranstaltungen/fachtagung/fachgespraech-betreutes-wohnen-nach-der-haftentlassung

Pentru un oraș fără persoane fără adăpost

Pentru un oraș fără evacuări forțate

Pentru un oraș fără decese cauzate de droguri

Pentru un oraș fără violență împotriva femeilor și copiilor

Pentru un oraș fără deportări

Pentru un oraș fără sărăcie

20 ianuarie 2024

Klaus Jünschke și Rainer Kippe

PS

Avem nevoie de bani pentru a ne îmbunătăți în continuare activitatea de relații publice:

Contul de donații MachMit! e.V.  IBAN: DE53370501981011342704

Scop: Alianță de acțiune

Pentru a discuta acțiunile viitoare, ne vom întâlni luni, 5 februarie 2024, la ora 19:00, la „Recht auf Stadt Köln”, în sala de ședințe deschisă a Bürgerzentrum Alte Feuerwache

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Acest site web folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți ușurința de utilizare. Continuând să utilizați site-ul, sunteți de acord.

Social Share Buttons and Icons powered by Ultimatelysocial
Facebook