Sojusz przeciwko brakowi mieszkań i niszczeniu miast, Newsletter 166
Czuwanie przeciwko pustostanom przed budynkiem przy Kalker Hauptstraße 88
Sobota, 2 grudnia 2023 r., od godz. 11:00
Dlaczego ludzie mieszkają na ulicy? W Kolonii burmistrz Reker i dyrektor ds. społecznych Rau od lat powtarzają: „Nikt nie musi mieszkać na ulicy w Kolonii”. Alexander Koop, szef Departamentu Partycypacji Społecznej miasta Hanower, w programie NDR na temat pomocy zimowej: „Dlaczego ludzie chcą mieszkać na ulicy? Prawdopodobnie dlatego, że warunki nie są idealne. Musimy nad tym popracować”.
Budynek mieszkalno-handlowy przy Kalker Hauptstr.88 jest wpisany na listę zabytków Kolonii pod numerem 4094.
W odpowiedzi na pytanie mieszkańca „Jak długo jeszcze będziemy musieli znosić tę szpetotę i czekać na nowe mieszkania, nawet jeśli będzie ich tylko kilka?”
rada dzielnicy Kalk odpowiedziała w dniu 7 grudnia 2017 r.: „Posiadacz pozwolenia na budowę może swobodnie decydować o tym, czy, kiedy i w jaki sposób zostaną przeprowadzone prace budowlane na parterze lub jakiekolwiek nowe zgłoszenie budowlane w ramach uprawnień do dysponowania zgodnie z art. 14 Ustawy Zasadniczej (GG). W związku z tym nie jest obecnie możliwa interwencja na mocy prawa publicznego w celu zmuszenia do kontynuowania prac budowlanych.
Ponadto należy zauważyć, że piętra od 1. piętra wzwyż zostały dotychczas dopuszczone jako przestrzeń mieszkalna. W związku z tym kwestia tworzenia nowych mieszkań nie ma tu obecnie zastosowania”.
Artykuł 14 Ustawy Zasadniczej nie tylko stanowi, że własność jest gwarantowana, ale także stwierdza, że własność jest obowiązkiem: „Jej użytkowanie powinno jednocześnie służyć dobru wspólnemu”.
Zamiast konfiskaty mieszkań przy Kalker Hauptstr. 88 na rzecz bezdomnych mieszkających na ulicy i utworzenia centrum ogrzewania w Lodenlokal, bezdomni są nękani:
„Miasto i AWB oczyszczają plac z bezdomnych i wyrzucają ich rzeczy”
Po brutalnych eksmisjach zastosowano „miękkie” środki. Tam, gdzie bezdomni mogli obozować pod baldachimem przed dm, chronieni przed deszczem, stoją teraz donice z kwiatami, które ich wysiedlają:
W mieście, gdzie bezdomni nie są umieszczani w zamykanych pokojach jednoosobowych w humanitarny sposób, niektórzy postrzegają sztywne podejście miasta do bezdomnych jako zaproszenie do popełniania napaści:
Bezdomny pobity i okradziony w Kalk
Czuwanie „Wreszcie znieść bezdomność”
W dniu 7 grudnia 2023 r. o godz. 13:30 będziemy na Theo-Burauen-Platz. Posiedzenie rady rozpoczyna się o 2 po południu.
W sierpniu Stowarzyszenie Obywatelskie Eigelstein poinformowało:
„Kierownik Urzędu Opieki Społecznej w Kolonii, dr Katja Robinson, wyjaśniła grupie roboczej ds. bezdomności „Bündnis Innenstadt” w „Veedelszimmer Eigelstein” „Kolońską koncepcję walki z bezdomnością” opracowywaną obecnie przez grupę roboczą ds. bezdomności. Koncepcja jest obecnie finalizowana przez dział usług socjalnych i ma zostać omówiona przez radę 7 grudnia.
Termin nie został dotrzymany. Obecnie mówi się, że „kolońska koncepcja walki z bezdomnością” zostanie przedstawiona na posiedzeniu rady w lutym 2024 roku.
Podczas gdy rady miejskie w Düsseldorfie i Wiesbaden już dawno podjęły decyzję o zniesieniu opłat karnych za jazdę bez biletu, w Kolonii wciąż trwają dyskusje:
Punkt 3.1.1 Zniesienie opłat za uchylanie się od płacenia za przejazd
Jeśli chodzi o kolejny punkt, okaże się, czy Rada skorzysta z możliwości przekształcenia Modernes Köln GmbH w dodatkową komunalną spółdzielnię mieszkaniową non-profit.
Punkt 10.7 Modernes Köln GmbH. Likwidacja
Rada jest również wzywana tutaj:
Dzielnica Otto Lange popada w ruinę.
Inicjatywa na rzecz rozwoju dzielnicy dla wspólnego dobra została przedstawiona na Lokalzeit w dniu 29 listopada 2023 r. od minuty 6:35.
Podcasty na temat mieszkalnictwa
Nowy podcast „Häuserkampf” wyjaśnia niemiecki kryzys mieszkaniowy w oparciu o squat w Berlinie. To thriller o polityce mieszkaniowej.
Podcast Häuserkampf – płyta chce zostać
Schöner Wohnen – Podcast na temat kwestii mieszkaniowych
Podcast Drogie życie
Bezdomność i imigracja
„Identyfikacja z wartościami współistnienia”
Politycy, artyści, przedsiębiorcy i uchodźcy mają te sugestie dotyczące migracji
„Wartości” to najczęściej używane słowo na specjalnych stronach Kölner Stadtanzeiger. Każdy, kto uznaje nienaruszalność godności wszystkich ludzi, sformułowaną w art. 1 niemieckiej ustawy zasadniczej, za najwyższą wartość, musi zmierzyć się z faktem, że tak często przywoływane wartości nie zostały zrealizowane w obliczu śmierci na granicach zewnętrznych i nędzy bezdomnych na ulicach.
Claus-Ulrich Prölß: „Problemem nie jest migracja jako taka – Niemcy również potrzebują imigracji, aby utrzymać swoją siłę gospodarczą – problemem jest zepsuta infrastruktura, niedobory mieszkaniowe i wzrost ubóstwa. To są najbardziej palące kwestie, widoczne wszędzie i potrzebne są pilne działania!”.
Szkoda, że nie kontynuował tego, co zadeklarował 13 listopada 2018 r.: „Ponieważ nie możemy oczekiwać, że zmarginalizowane, zubożałe i przestraszone grupy ludności okażą solidarność z uchodźcami, jeśli zignorujemy kwestię sprawiedliwości społecznej i żądanie równości”.
Pomimo całej krytyki państwa i miasta, Alan Zibar, który uciekł z Syrii w 2014 roku, ujął to bardzo zwięźle: „Jeśli nie masz ludzi, którzy pomogą ci prywatnie, nigdzie nie dotrzesz w Niemczech”.
Konferencja „Powszechna, niepodzielna i niezbędna”
75 lat Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka
Panel 4: Nierówności społeczne w czasach kryzysu społecznego: Przykład bezdomności
Bezdomność w Niemczech ma wiele twarzy: ludzie żyją na ulicach, spędzają noc na kanapach przyjaciół lub są zmuszeni do mieszkania w nagłych wypadkach przez miesiące, a nawet lata. Jest to nie tylko rażące naruszenie prawa do mieszkania. Osoby bezdomne są również masowo ograniczane w wielu innych prawach człowieka, takich jak prawo do ochrony przed przemocą, prawo do zdrowia czy prawo do prywatności. Powszechna Deklaracja Praw Człowieka jest jasna: państwo musi zagwarantować prawa człowieka wszystkim ludziom, w tym zwłaszcza osobom bezdomnym. Prawa człowieka są niezbywalne i niepodzielne. Co to dokładnie oznacza? Omówimy to z panelistami: Jakie są perspektywy osób bezdomnych, systemu wsparcia i polityków na te naruszenia praw? Co jest potrzebne – oprócz mieszkań – aby pomóc osobom bezdomnym w realizacji ich praw? I jakie obecne wydarzenia dają powody do niepokoju, ale także do nadziei?
Do przeczytania
Ukazał się ósmy numer naszego magazynu poświęconego polityce miejskiej Común.
Przeciwdziałamy wielorakim kryzysom za pomocą wielorakiej kontynuacji. Tym razem skupiamy się na partycypacji, współpracy i samoorganizacji w rozwoju miast. Przegląd bloga nowego Común można znaleźć tutaj: https://comun-magazin.org/category/comun-8/
Raport na temat budowania kultury 2022/23
Bernd Imgrund: 1211 mieszkań. Jak Chorweiler został uratowany przed szarańczą. Greven Verlag https://shop.greven-verlag.de/1211-wohnungen.html
Programy, raporty, wiadomości
Lokalzeit z Kolonii w dniu 30.11.2023: po uczciwym wystąpieniu Arscha Huha na temat „Give Peace a Chance” w niedzielę o 15:00 w Aachener Weiher, od minuty 15:30 nastąpi wystąpienie na temat bezdomności w Kolonii.
„Chodzi o niewykorzystaną przestrzeń życiową”
Budowanie jest drogie, szkodliwe dla środowiska i promuje podziały, mówi ekonomista Daniel Fuhrhop. Potrzebne są alternatywy dla nowych konstrukcji.
Zbyt mało mieszkań socjalnych: Wczorajsze błędy
Mieszkań socjalnych ubywa od lat. W rezultacie niedobór mieszkań staje się dramatyczny, zwłaszcza dla biedniejszych ludzi. Koalicja świateł drogowych robi w tej sprawie zbyt mało.
Ogólnoeuropejska ankieta na temat polityki mieszkaniowej Rozwiązanie kryzysu mieszkaniowego – ale jak?
Ochrona bezdomnych kobiet: Przez większość czasu łóżko jest już zajęte
Bezdomne kobiety są zakwaterowane w berlińskim schronisku. Z wizytą: Minister Budownictwa, który pracuje nad planem działania przeciwko bezdomności.
Bezdomny znajduje mieszkanie po 36 latach spędzonych na ulicy
Bezdomność rośnie wraz z czynszami – coraz więcej osób dotkniętych bezdomnością
Bezdomność: Miasto eksmituje bezdomnych z noclegowni
Ochrona przed zimną śmiercią – oferty dla bezdomnych w Palatynacie https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/ludwigshafen/angebote-fuer-obdachlose-in-der-pfalz-100.html
Śmierć nie jest już niewidzialna: Jak pochowano bezdomnego z Hanau
5,5 miliona ludzi nie ma odpowiedniego ogrzewania z powodu braku pieniędzy
Milionów ludzi nie stać na odpowiednie ogrzanie swoich domów. Liczba ta podwoiła się w porównaniu do 2021 r.
Awaryjne zakwaterowanie zamknięte: Przeprowadzka w nieznane
Jedno z dwóch „całodobowych schronisk” dla bezdomnych zostaje zamknięte, alternatywa zawiodła. Misja miejska odrzuca krytykę.
Daty
02.12.2023, godz. 11.00 czuwanie przeciwko wakatom, Kalker Hauptstr.88
03.12.2023, 15:00-17:00, Dajmy Pokojowi Szansę. Aachener Weiher
04.12.2023, godz. 19:00, Prawo do miasta. Otwarte spotkanie, dom kultury Alte Feuerwache
04.12.2023, 19:30, Ile zapasów ma magazyn. Forum Katedralne
05.12.2023, 19:00, Werner Rügemer: Kto jest właścicielem mojej przestrzeni życiowej. Centrum Edukacji Pokojowej https://friedensbildungswerk.de/html/politik.html#Wohnraum
07.12.2023, 14:00, Rada Miasta Kolonii.
10.12.2023, godz. 10.00 Dzień Praw Człowieka, nabożeństwo w kościele Antoniterkirche z przemówieniem Gerharta Bauma
10.12.2023, 11:30 Otwarcie wystawy „Nazywam się człowiek” autorstwa Jochena Stankowskiego w Akademii Karla Rahnera
21.01.2024, 18 – 19;30, Dzień Pamięci Ofiar Nazistów
Dla miasta bez bezdomności
Dla miasta bez przymusowych eksmisji
Dla miasta bez zgonów spowodowanych narkotykami
Za miasto bez przemocy wobec kobiet i dzieci
Za miasto bez deportacji
Za miasto bez ubóstwa
2 grudnia 2023 r.
Klaus Jünschke i Rainer Kippe
PS
Apel o darowizny
Potrzebujemy pieniędzy na dalszą poprawę naszych działań public relations:
Konto darowizny MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Cel: Sojusz na rzecz działań
Spotkamy się, aby omówić dalsze działania w poniedziałek, 4 grudnia o godz. 19:00 w otwartej sali spotkań domu kultury Alte Feuerwache.
Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator
