Alianță de acțiune împotriva lipsei de locuințe și a degradării urbane
Newsletter 101
Inegalitatea socială și refugiații și persoanele fără adăpost din Köln
„Cum să existe un oraș fără antisemitism, fără rasism și fără sexism, dacă inegalitatea socială continuă să crească?
Cum să dispară frica universală din oraș atâta timp cât oamenii cad prin ochiurile plasei sociale în groapa fără fund?”.
(Pe 5 august 2020, aceste întrebări se aflau la sfârșitul reportajului nostru zilnic de la veghea împotriva lipsei de locuințe de la Alter Markt. A se citi în cartea RatSchläge gegen Wohnungsnot und Stadtzerstörung, Weissmann Verlag, Köln 2020, p.17).
Luni, la ora 1.50, doi bărbați de aproximativ 20 de ani au rănit grav o femeie fără adăpost de 46 de ani cu o bâtă de baseball în Köln-Longerich. Ei voiau banii ei.
https://www.ksta.de/koeln/nippes/ueberfall-in-koeln-longerich-unbekannte-verpruegeln-obdachlose-mit-baseballschlaeger-39906916
Doar unul dintre motivele pentru care persoanele fără adăpost mor mai devreme este violența împotriva lor. Cauza principală este sărăcia și consecințele acesteia atunci când trăiesc pe străzi. Persoanele fără adăpost mor cu treizeci de ani mai devreme decât media populației din Republica Federală. https://www.hinzundkunzt.de/lebenserwartung-obdachlose/
Medicul social Gerhard Trabert, care a candidat din partea Partidului de Stânga la alegerea președintelui federal, a declarat într-un interviu pentru Süddeutsche din 29 august 2022: „Mahatma Gandhi a spus odată: „Sărăcia este cea mai gravă formă de violență”. Avem bani, suntem o țară bogată, putem acționa. Dacă tot nu o facem, atunci aceasta este, de asemenea, o formă de violență structurală. În societatea noastră nu există doar rasism și sexism, ci și un fel de clasism. Oamenii din clasele inferioare sunt dezavantajați în mod sistematic.”
https://www.sueddeutsche.de/politik/gerhard-trabert-armut-hartz-iv-frank-walter-steinmeier-.5646644?reduced=true
Prin urmare, nu este o coincidență faptul că Stadt-Anzeiger de ieri nu a raportat că orașul a creat 128 de noi locuri pentru persoanele fără adăpost în Poll. Știrea corectă din Stadt-Anzeiger din 2.9.2022: Noi locuri de cazare pentru refugiații din Ucraina.
De ce nu se ia în considerare persoanele fără adăpost atunci când se creează noi locuri pentru refugiați?
Un comunicat de presă recent al Consiliului pentru refugiați din Köln amintește că, la 4 februarie 2021, Consiliul municipal din Köln a decis să desființeze locuințele „comunale” pentru refugiați. De asemenea, se citează în detaliu din conceptul de protecție împotriva violenței din oraș:
https://koelner-fluechtlingsrat.de/downloadpresse/2022/106/2022-08-30_PM_HardtgenbuscherWeg.pdf
De ce este prea mult să se ceară să se decidă și să se pună în aplicare desființarea adăposturilor de urgență pentru persoanele fără adăpost?
De ce SKM, care administrează adăposturile de urgență din Vorgebirgsstraße și Ostmerheimer Straße, nu este pregătit să declare public același lucru ca și Consiliul pentru refugiați?
Orașul a prezentat cel de-al 32-lea raport privind refugiații:
https://ratsinformation.stadt-koeln.de/getfile.asp?id=888188&type=do
De ce nu există un raport comparabil privind situația locuințelor și a persoanelor fără adăpost?
De ce sunt necesare moțiunile în Consiliu pentru a obține informații despre situația femeilor fără adăpost, de exemplu?
https://ratsinformation.stadt-koeln.de/getfile.asp?id=892250&type=do
Eliminarea persoanelor fără adăpost se poate face dacă se dorește
Stefan Rahm relatează în Stadt-Anzeiger din 31 august 2022: „Hans Mörtter va face construi o casă la colțul dintre Bonner Strasse și Schönhauser Strasse cu 30 de apartamente Housing First pentru persoanele fără adăpost. „Finanțarea este pusă la punct, în scurt timp vom avea autorizația de construcție”.
https://www.ksta.de/koeln/streitbar–engagiert–furchtlos-koelner-pfarrer-hans-moertter-wird-entpflichtet-39908128
Ziarul de stradă FiftyFifty din Düsseldorf a introdus Housing First în Germania
Finlanda – un stat care îi ia pe cei fără adăpost de pe străzi
Stoparea speculațiilor funciare
StadTraum 5 și 4 e.V.:
Oricine cumpără un teren liber de la orașul Ulm trebuie să construiască pe el, altfel se întoarce la primărie la același preț la care a fost cumpărat. Acest lucru îi descurajează pe speculatorii de terenuri să achiziționeze parcele de teren și să le vândă ulterior la un preț mai mare.
Cu siguranță că acest lucru ar putea fi un model pentru alte municipalități și o zi bună de muncă pentru binele comun, oraș Köln?
Netzwerk Immovielien – Architects for Future – WandelWerk Köln – Machbarschaft Petersberg – Genossenschaft für Gemeinwohl – AGORA Köln
O femeie fără adăpost din Köln a fost grav rănită de atacatori cu bâte de baseball
https://www.nrw-aktuell.tv/2022/08/koln-obdachlose-kolnerin-von-angreifern.html
Germania dură – Viața într-un punct fierbinte , Köln 2
Dependent de droguri fără adăpost în Köln
https://www.tvnow.de/shows/hartes-deutschland-16120/2022-08/episode-6-koeln-2-4928192?utm_source=rtl2.de&utm_medium=teaserbox&utm_campaign=folgenswiper&utm_term=hartes-deutschland-leben-im-brennpunkt&format=Hartes%20Deutschland%20-%20Leben%20im%20Brennpunkt
GAG publică cifrele pentru primul semestru
Planul de utilizare a terenului pentru portul Deutz disponibil pentru vizualizare
Date
03.09.2022, orele 11.00-13.00, miting împotriva locurilor libere: „Locuințe pentru persoanele fără adăpost și refugiați”, colț cu Berrenrather Str. / Friedrich Engels Straße
04.09.2022, 11:15 a.m. Slujba de despărțire a lui Hans Mörtter în Biserica Luther
08.09.2022, ora 15:30, Consiliul orașului Köln
08-25.09.2022, „UPDATE NACHHALTIGKEIT” – Festival pentru cultura noilor construcții
Apollo-Hochaus / Kö 106, Königsallee 106, 40215 Düsseldorf https://bda-festival.de/
10.09.2022, orele 10.00-15.00, Planificarea noului cartier Kreuzfeld, Biserica Sfânta Ecaterina din Siena, Schneebergstr.63
https://www.stadt-koeln.de/leben-in-koeln/veranstaltungen/daten/31458/index.html
11.09.2022 Ziua persoanelor fără adăpost
https://www.stadt-koeln.de/politik-und-verwaltung/presse/tag-der-wohnungslosen
14.09.2022, ora 14.00, Discursul comisarului pentru afaceri sociale Rau cu ocazia Zilei persoanelor fără adăpost, Rudolfplatz
https://www.stadt-koeln.de/politik-und-verwaltung/presse/mitteilungen/24981/index.html
17-25. 09. 2022 , Expoziția de fotografie „mülheim anders” la SSM, Am Faulbach 2
20.09.2022, 19:30 – 21:30; Lipsa de locuințe în Köln, cu Michael Weisenstien și Kalle Gerigk, Salon Freiraum, Gottesweg 116a, 50939 Köln
https://nrw.rosalux.de/veranstaltung/es_detail/26NBT/wohnungsnot-in-koeln-%E2%80%93-was-kann-die-stadt-tun?cHash=d2f1090cc18ef70648cb5442e54d902e
22.09.2022, ora 15:30, Comitetul social
23.09.2022, de la ora 15.00, Deschiderea Parcului Pionierilor, Bischofsweg 48-50
https://www.parkstadt-sued.de/einladung-eroeffnung-des-pionierparks-am-22-september-2022
08.10.2022 Ziua europeană și națională de acțiune pentru înghețarea chiriilor
https://europeandayofactionforhousingrights.wordpress.com/
10.10.2022 Ziua internațională a persoanelor fără adăpost
02.-06.11.2022 Întâlnire: Coaliția de acțiune europeană pentru dreptul la locuință și la oraș la Atena. https://housingnotprofit.org/
03.11.2022, 19 h, Masterplan împotriva sărăciei? Discuție despre persoanele fără adăpost și dependența de droguri. Cu Monika Kleine, SKF, Stefan Lehmann, Departamentul de Sănătate, Dominik Meiering, Pfarr, Harald Rau, șeful departamentului de afaceri sociale. Academia Karl Rahner, 5 €
10.11.2022, orele 9.00 și 14.30 Consiliul orașului Köln
Pentru un oraș fără persoane fără adăpost
Pentru un oraș fără evacuări forțate
Pentru un oraș fără decese legate de droguri
Pentru un oraș fără violență împotriva femeilor și copiilor
Pentru un oraș fără deportări
Pentru un oraș fără sărăcie
03 septembrie 2022
Klaus Jünschke și Rainer Kippe
PS
Apel pentru donații
Pentru a ne îmbunătăți în continuare activitatea de relații publice, avem nevoie de bani:
Cont de donații MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Scop preconizat: Aktionsbündnis
*** Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) ***