Buletin informativ 178 din 24 februarie 2024

Alianța de acțiune împotriva lipsei de locuințe și a distrugerii urbane, Newsletter 178

Protest față de vacantarea apartamentelor GAG

24.02.2024, ora 11.00, Ricarda-Huch-Str.31 în fața Centrului de servicii GAG

De ce ne întâlnim în fiecare sâmbătă în Stammheim în fața biroului GAG și în fața apartamentelor GAG din Elias-Gut-Strasse care sunt evacuate.

De Rainer Kippe

După cum știți, casele urmează să fie evacuate și demolate și înlocuite cu clădiri noi.

După cum știți, demolarea va fi amânată cu cel puțin un an, dar evacuarea va continua, iar apartamentele evacuate vor rămâne goale până la demolare sau locurile de demolare vor rămâne goale.

În Köln se protestează pe scară largă împotriva acestui lucru. Consiliul districtual din Mülheim solicită în unanimitate o revizuire. Reprezentanții consiliului în consiliul de supraveghere al GAG au fost rugați să dea instrucțiuni GAG pentru a pune la dispoziția persoanelor fără adăpost și a celor care caută o locuință apartamentele care au fost deja evacuate.

Protestăm împotriva acestei situații prin diverse acțiuni, inclusiv o veghe în fiecare sâmbătă.

În fiecare sâmbătă, stăm acolo pentru a ne exprima solidaritatea cu persoanele fără adăpost și cu persoanele fără adăpost și pentru a cere o posibilă soluție.

De asemenea, discutăm despre măsurile pe care le luăm acolo: Discuții cu politicienii și presa, mitinguri prin care se cere ca clădirile din Elias-Gut-Straße să fie deschise pentru persoanele fără adăpost și pentru cei care caută adăpost.

Vom sta acolo până când clădirile vor fi deschise. De acolo, planificăm și campanii de distribuire de pliante și evenimente în cartier, unde informăm oamenii și îi invităm să își arate solidaritatea.

Prin urmare, priveghiul de sâmbătă este, de asemenea, o întâlnire creativă a activiștilor și a „justițiarilor”.

„Lipsa de adăpost în Köln – un inventar și perspective”.

Cel de-al 7-lea forum politic municipal al grupului parlamentar al Verzilor a avut loc pe 21 februarie 2024 în centrul comunitar Ehrenfeld. Floris Rudolph, purtătorul de cuvânt al Verzilor pentru politica socială, a moderat evenimentul cu Susanne Hahmann de la Bundesarbeitsgemeinschaft Wohnungslosenhilfe, Andreas Hecht, șeful departamentului de asistență pentru sănătate și integrare de la SKM, și Dr. Harald Rau, șeful Departamentului pentru afaceri sociale, sănătate și locuințe. Audiența a fost formată în principal din consilieri verzi, care au avut o întâlnire a grupului parlamentar în sală până la ora 20.00. Numeroasele inițiative voluntare care sprijină persoanele fără adăpost de pe străzile din Köln nu au fost prezente. Personalul de la Vringstreff și alte câteva persoane au fost singurii reprezentanți ai organizațiilor independente care îi ajută pe cei fără adăpost. Au fost prezenți și activiști de la Sozialistische Selbsthilfe Mülheim (SSM).

Primele fraze ale Dr. Rau au transmis modul în care funcționează gestionarea sărăciei. Dintr-o răsuflare, el a afirmat că oamenii de pe străzi se află într-o situație proastă, nu există nicio îndoială în această privință, înainte de a continua să explice că sistemul de sprijin diferențiat din Köln primește multe laude și recunoaștere la nivel național. Pe site-ul https://www.wohnungslos-in-koeln.de/ , oricine își poate face o idee despre gama largă de servicii oferite.

Susanne Hahmann și Andreas Hecht au descris modul în care situația persoanelor fără adăpost s-a înrăutățit în ultimii ani, iar nevoia de consiliere a crescut. Pentru a arăta clar tuturor ascultătorilor cât de importantă și necesară este munca lor, au fost menționate cifrele privind numărul de persoane cazate în centrele de cazare colectivă din Vorgebirgsstraße și Ostmerheimer Straße. Nu s-a discutat dacă există o legătură între sistemul de sprijin și înrăutățirea situației, cu nevoia sa crescândă de consiliere.

Dr. Rau a folosit prea des cuvintele „senzațional” și „inovator” în lista sa de oferte de ajutor vechi și noi, ca un vânzător de bâlci. El a vorbit despre ajutorul preventiv pentru a evita pierderea locuinței, despre „Housing First”, despre serviciile medicale mobile, despre cabinetul Kaya din Mülheim Arche, despre certificatul de boală anonim, despre apartamentele pentru bolnavi, despre ospicii, despre munca de stradă și despre academia planificată pentru persoanele fără adăpost. Nu s-a discutat dacă toată această gamă de ajutor ar mai fi necesară dacă sistemul de ajutor ar putea fi înlocuit de Housing First. În absența unei locuințe, Housing First ar trebui să fie doar un apendice al unui sistem de sprijin care este parțial responsabil pentru faptul că speranța de viață a persoanelor fără adăpost este cu 30 de ani sub media națională și că acestea sunt extrem de suprareprezentate în închisori.

Susanne Hamann, mult mai sobră, a vorbit despre efectul magnetic al orașului Köln, despre est-europenii care nu au dreptul la beneficii, dar și despre discriminarea persoanelor fără adăpost pe piața locuințelor și despre violența la care sunt supuse, precum și despre strămutarea urbană. Cuvinte-cheie pe care toată lumea din sală le cunoaște. Ceea ce a lipsit au fost consecințele enumerărilor, de exemplu, dacă oamenii se gândesc să îndepărteze scaunele care resping persoanele fără adăpost și să le înlocuiască cu bănci confortabile din lemn. Critica puterii și a dominației sunt străine de etica protestantă a muncii.

Dl Rau a vorbit despre studiul comandat în 2022 privind condițiile de viață ale persoanelor fără adăpost din Köln, pe care l-a primit între timp de la Societatea pentru cercetare socială inovatoare și planificare socială (GISS). Acesta a evidențiat impactul multifactorial al persoanelor fără adăpost, al bolilor lor fizice și psihice și al datoriilor acestora. În paralel cu studiul, conceptul din Köln pentru combaterea persoanelor fără adăpost a fost elaborat împreună cu grupul de lucru pentru politica de locuințe. Sunt prevăzute o cafenea de noapte, alte servicii de zi, locuințe pentru persoanele fără adăpost cu animale de companie, un program de achiziție de locuințe sociale cu ajutorul căruia proprietarilor să li se garanteze securitatea, gestionarea conflictelor și, din cauza schimbărilor climatice, trebuie să existe și un ajutor de vară. Apoi a trebuit să recunoască faptul că toate acestea trebuie plătite.

Având în vedere demonstrația fantastică a peste 8.000 de angajați din toate domeniile de asistență socială, care au mărșăluit prin oraș la începutul lunii noiembrie sub sloganurile „Köln bleib(t) sozial” și „Rettet das soziale Köln” pentru a respinge reducerile de personal, o dezbatere privind lupta comună împotriva sărăciei în creștere ar fi trebuit să aibă loc de mult timp. Din păcate, nu a fost o problemă.

La final, Andreas Hecht a evidențiat o situație de urgență actuală deosebit de deprimantă, care îi suprasolicită pe cei afectați și pe cei care lucrează în adăposturi: un număr tot mai mare de persoane fără adăpost grav bolnave care au nevoie de îngrijire sunt transferate prea devreme din spitale înapoi în adăposturile de urgență.

În cadrul sesiunii finale de întrebări și răspunsuri, Marc Kersten a regretat faptul că depășirea problemei persoanelor fără adăpost nu a fost un subiect abordat în cadrul acestui eveniment. În comentariile sale de încheiere, Susanne Rahmann a declarat: „Nu vom reuși să rezolvăm acest lucru până în 2030, nici măcar până în 2035. Având în vedere faptul că Finlanda dorește să fie o țară fără persoane fără adăpost până în 2027, aceasta este o capitulare scandaloasă.

Cel puțin raportul de forțe sociale a fost abordat pe scurt la final. Andreas Hecht a criticat investitorii care refuză să construiască dacă nu generează un profit de cel puțin 15%. Dr. Rau a explicat că el percepe că forțele și interesele orientate spre profit și cele orientate spre bunăstarea publică se confruntă între ele.

La 14 ianuarie 2021, Comisia pentru afaceri sociale a decis că toate persoanele fără adăpost ar trebui să fie cazate în camere individuale cu cheie din cauza pandemiei. Trei luni mai târziu, consiliul a confirmat această decizie. Helping Hands, o mică inițiativă de voluntariat, pusese de mult timp în aplicare acest lucru pentru 40 de persoane fără adăpost pe parcursul a două ierni. Având în vedere spațiile libere din clădirile rezidențiale și din proprietățile de birouri, aceasta ar fi o soluție provizorie imediat realizabilă pe calea către „Prima locuință pentru toți”.

„Raportul de primăvară al experților imobiliari”de Walter Schulz

Uneori trebuie să recunoști greșelile.

Recunosc o prostie, nici măcar nu știam că există „Immobilienweise” și un „Frühjahrsgutachten der Immobilienweisen”, publicat de asociația industriei imobiliare ZIA, pe care nici eu nu o cunosc întotdeauna. În ea, rechinii imobiliari, reprezentați de lobbyistul lor șef Andreas Mattner, se plâng acum la Berlin de prăbușirea afacerilor.

Aceștia sunt oamenii care, de regulă, nu contribuie cu nimic la bunurile produse și la eforturile de producție, ci iau o felie din profitul generat și își iau adio de la el. Benko, de exemplu, a secat recent Karstadt și Kaufhof în acest fel, iar înainte era la fel cu Quelle. Putem măsura impactul lor asupra străzilor noastre principale prin rata de neocupare. Instituțiile relevante sunt, de asemenea, puternic implicate în preluarea prețurilor de top în sectorul locativ rezidențial. După ani de profituri grase, oportunitățile pentru profituri excepționale sunt acum în oarecare scădere – iar cei mai săraci se plâng.

Acest lucru se datorează în parte faptului că firmele de asigurări și alte companii inteligente au descoperit potențialul de economisire al biroului de acasă și își iau adio de la birourile închiriate pe termen mediu sau pentru totdeauna. Poate că unii au făcut o greșeală. Probabil că, în curând, vom auzi din nou băncile plângându-se cu voce tare. Împrumuturile, împrumuturile …

Ca să fiu sincer, nu sufăr cu ele. Cel mult, îmi pare rău pentru fața extrem de tristă pe care ministrul nostru al locuințelor a trebuit să o afișeze la eveniment. (Sper că nu a făcut-o de bună voie).

Expertiză: Multe proiecte de construcții din Germania nu mai sunt profitabile

Eliberarea din închisoare și lipsa de adăpost

Observatorul european pentru persoanele fără adăpost (EOH) realizează un studiu comparativ anual privind persoanele fără adăpost în Europa sub auspiciile FEANTSA, Federația europeană a organizațiilor pentru persoanele fără adăpost. Cel de-al 13-lea studiu intitulat „Părăsirea închisorii și lipsa de adăpost” a fost publicat recent. Acest studiu se concentrează pe o analiză comparativă a relației dintre experiențele de încarcerare și lipsa de adăpost în Europa. Acesta analizează politicile, practicile și protocoalele referitoare la părăsirea închisorii, atât la sfârșitul pedepsei, cât și la eliberarea anticipată, și modul în care diferențele în punerea în aplicare a acestor dispoziții pot avea legătură cu lipsa de adăpost. De asemenea, analizează modul în care nevoile, caracteristicile, experiențele și alegerile persoanelor care se confruntă cu închisoarea pot influența riscul de a rămâne fără adăpost.

Programe, Rapoarte, Știri

Un nou reportaj „37°” difuzat de ZDF arată cu o claritate șocantă cât de evidentă este lipsa de locuințe la prețuri accesibile în Germania. Cei afectați raportează un stres sever și constant. Este „dificil să nu-ți pierzi speranța”.

https://www.express.de/promi-und-show/erschreckende-zdf-doku-auch-gutverdiener-verzweifeln-inzwischen-bei-der-wohnungssuche-740534

Ne întâlnim cu Christian Bau, co-fondator al colectivului de film die thede, și cu regizoarea Doro Carl

Cui aparține orașul? În 1975, în Hamburg existau planuri concrete de a demola un întreg cartier, cel mai hippy din orașul de astăzi: Ottensen.

https://www.arte.tv/de/videos/076391-000-A/recht-auf-stadt/

Lotta Continua – lupta pentru Casa Lotta continuă

Evacuări și strămutări forțate în Lisabona

https://www.nd-aktuell.de/artikel/1180055.gentrifizierung-portugal-ruecksichtslose-raeumungen-in-lissabon.html

Trei la sută din toate proprietățile de birouri din Köln sunt goale. Toate persoanele fără adăpost ar putea fi cazate în camere individuale cu cheie dacă ar exista voință politică

Copii și tineri fără adăpost din Köln

https://www.ksta.de/wir-helfen/strassenkinder-hilfe-fuer-die-unsichtbare-jugend-von-koeln-735956

Bolnavi în fază terminală pe stradă

https://www.zdf.de/dokumentation/die-spur/obdachlos-krank-kosten-behandlung-100.html

Orașul Köln caută un serviciu de securitate pentru cazarea refugiaților pentru 217 milioane de euro

https://www.ksta.de/koeln/stadt-koeln-sucht-sicherheitsdienst-fuer-fluechtlingsunterkuenfte-738991

26.08.2020: Deficitul de locuințe este cel mai mare în Köln

https://www.iwkoeln.de/presse/pressemitteilungen/ralph-henger-wohnungsmangel-in-koeln-am-groessten.html

În conversație: Christoph Gröner despre sudul orașului Mülheim și cooperarea cu Rheinenergie

Turnul Alb din Mulegns este în blocurile de start. Este primul turn din lume de această dimensiune care va fi imprimat 3D.

https://www.ad-magazin.de/artikel/3d-gedruckter-weisser-turm-schweiz

Ronen Steinke: Zeci de mii de persoane aflate pe nedrept în spatele gratiilor

https://www.deutschlandfunkkultur.de/ersatzfreiheitsstrafe-gefaengnis-100.html

Inocenții noștri. Despre situația persoanelor bolnave psihic și a celor fără adăpost.

https://www.der-paritaetische.de/fileadmin/user_upload/Schwerpunkte/Bundesteilhabegesetz/doc/Flyer_Tagung_psychische_Erkrankung_Obdachlosigkeit.pdf

Cum luptă o femeie din Munchen pentru o chirie mică: „Nu a fost nicio milă din partea proprietarului”

https://www.abendzeitung-muenchen.de/muenchen/war-keine-gnade-des-vermieters-frau-aus-muenchen-erkaempft-sich-niedrige-miete-art-959695

Unde locuiesc cei cu venituri mari în Köln, unde este cel mai mare risc de sărăcie?

https://www.ksta.de/koeln/einkommensverteilung-jeder-vierte-koelner-haushalt-ist-armutsgefaehrdet-744113

Date

24/02/2024, ora 11.00, protest împotriva apartamentelor GAG vacante, Ricarda-Huch-Str.31

24.02.2024, ora 14.00, demonstrație pentru pace la nivelul NRW, Alter Markt

24.02.2024, ora 18:30, Expoziția Patria Perduta. Lucrările fotografice ale cameramanului Clemens Birckenbach din Köln documentează lipsa de adăpost. Mathilde-Herz-Weg 32 https://www.herzhaeuschen.de/aktuelle-termine

29/02/2024, ora 15.00 Protest „În sfârșit, eliminarea persoanelor fără adăpost” înaintea ședinței Comisiei pentru afaceri sociale de pe Theo-Burauen-Platz

https://ratsinformation.stadt-koeln.de/getfile.asp?id=976523&type=do

29.02.2024, ora 19.00, Conducerea fără bilet și înlocuirea pedepsei privative de libertate. Cu Nicole Bögelein și Thomas Münch, Maxhaus, Schulstr.11, 40213 Düsseldorf

https://www.maxhaus.de/veranstaltungen/Fahren-ohne-Fahrschein/?calDat=1709229600000

01. 03. 2024, ora 19:30, Richard Gebhardt: Cine votează pentru AfD? Centrul de educație pentru pace din Köln, Obenmarspforten 7-11, 50667 Köln.

21.03.2024, 15:30, Consiliul

01-07/04/2023 Săptămâna de acțiune pentru locuințe 2024

23-25 aprilie 2024 Conferința pentru persoanele fără adăpost „Creșterea numărului de persoane fără adăpost din stradă și căutarea unor soluții bune” la Maternushaus Köln

file:///C:/Users/Win10%20Home%20×64/Downloads/Caritas_Fachtage_Wohnungslosenhilfe_23.-25.4.24_-_Programm_und_Einladung-1.pdf

03.05.2024, orele 10.00-17.00 Atelier practic la TH Köln: „Între împuternicire, advocacy și neputință: Reprezentarea politică a intereselor prin muncă socială și auto-organizări ale persoanelor afectate de sărăcie”

https://demsoz.web.th-koeln.de/save-the-date-praxisworkshop-03-05-25/

07 – 09 iunie 2024 Cel de-al 10-lea Forum „Dreptul la oraș” la Berlin

https://rechtaufstadt-forum.de /

10-11/06/2024 Locuință asistată după eliberarea din închisoare. Centrul comunitar Ehrenfeld

https://www.dbh-online.de/veranstaltungen/fachtagung/fachgespraech-betreutes-wohnen-nach-der-haftentlassung

11.09.2024 Ziua persoanelor fără adăpost

Pentru un oraș fără persoane fără adăpost

Pentru un oraș fără evacuări

Pentru un oraș fără decese cauzate de droguri

Pentru un oraș fără violență împotriva femeilor și copiilor

Pentru un oraș fără deportări

Pentru un oraș fără sărăcie

24 februarie 2024

Klaus Jünschke și Rainer Kippe

PS

Apel pentru donații

Avem nevoie de bani pentru a ne îmbunătăți în continuare activitatea de relații publice:

Contul de donații MachMit! e.V.  IBAN: DE53370501981011342704

Scop: Alianță de acțiune

Pentru a discuta despre acțiunile viitoare, ne vom întâlni luni, 4 martie 2024, la ora 19:00, la „Recht auf Stadt Köln”, în locul de întâlnire deschis al Bürgerzentrum Alte Feuerwache

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Acest site web folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți ușurința de utilizare. Continuând să utilizați site-ul, sunteți de acord.

Social Share Buttons and Icons powered by Ultimatelysocial
Facebook