Action Alliance against Housing Shortage and Urban Degradation, Newsletter 158
„Bogaci ludzie szukają domu”
Kondominia w Nowym Jorku sprzedają się za ponad 200 milionów dolarów.
https://de.manhattanmiami.com/manhattan/100-most-expensive-manhattan-properties-for-sale
W Londynie również odnotowano najwyższą cenę za mieszkanie w wysokości 170 milionów euro.
https://www.welt.de/finanzen/immobilien/article8966222/Teuerste-Wohnung-der-Welt-hat-neuen-Besitzer.html
W Paryżu międzynarodowi nabywcy muszą wyłożyć 25 milionów za mieszkanie w mieście. https://www.engelvoelkers.com/de/blog/immobilienwissen/markttrends/wohnimmobilienmarkt-paris-aufwaertstrend-der-immobilienpreise-setzt-sich-fort/
Burmistrz Reker, która obiecała doprowadzić miasto do czołowych pozycji we wszystkich dochodowych obszarach, kiedy objęła urząd, jest zaniepokojona. Bogaci wciąż nie mogą znaleźć naprawdę bogatego, światowej klasy domu w Kolonii.
Bogaci są w Kolonii w kiepskiej sytuacji. Kiedy penthouse, jeden z czterech, na 18 piętrze w Kranhaus został wystawiony na sprzedaż w grudniu ubiegłego roku, został opisany w mediach jako najdroższe mieszkanie w Kolonii. Potencjalni nabywcy musieli być w stanie zapłacić jedynie 8 milionów euro. Piętro niżej, dwa mieszkania były oferowane odpowiednio za 4, 2 i 4,6 miliona euro przez firmę nieruchomościową „Sotheby’s International Realty”, która również ma swój oddział w Kolonii.
https://www.bild.de/regional/koeln/koeln-aktuell/koeln-die-teuerste-wohnung-im-kranhaus-steht-zum-verkauf-82115270.bild.html
Dom wolnostojący w Marienburgu jest na sprzedaż za jedyne 3 390 000 euro.
21 października chcemy pomóc naprawdę bogatym znaleźć naprawdę bogaty dom. O godzinie 11:11 przejdziemy przez Marienburg z czerwonymi i czarnymi kartonowymi nosami i zażądamy, aby wartość tamtejszych nieruchomości została wreszcie podniesiona do światowych standardów. Jak to możliwe, że wille przy Lindenallee i Parkstraße od lat stoją puste? Żądamy, aby zostały sprzedane za co najmniej dziesiątki milionów, abyśmy nie musieli się już wstydzić przed światem.
Kto potrzebuje miasta?
Ale teraz wszystko sprowadza się do
kto wie, czego naprawdę chce!
Czy są to ludzie
czy może pieniędzy?
Do kogo należy miasto?
Kim jest miasto, miasto?
Czy są to ludzie
czy pieniądze?
Kim jest miasto, miasto?
Jak nazywa się miasto, miasto?
Czy to ludzie
czy pieniądze?
Po pierwsze, jesteś silny i potężny jak katedra
i potężny jak katedra!
Historia, splendor i chwała
i starożytna tradycja!
Dla drugiego jesteś Babilonem,
gdzie możemy się ukryć!
Zawsze masz miejsce dla grzeszników
i potrafisz wybaczać jak matka!
Ale teraz to zależy od ciebie
kto wie, czego naprawdę chce!
Czy są to ludzie
czy może pieniędzy?
Do kogo należy miasto, miasto?
Kim jest miasto, miasto?
Czy są to ludzie
czy pieniądze?
Kim jest miasto, miasto?
Jak nazywa się miasto, miasto?
Czy to ludzie
czy pieniądze?
Nic nie zostało jeszcze postanowione!
Wszystko jest jeszcze w grze!
Wciąż możemy o tym rozmawiać,
ponieważ jesteśmy dziećmi, ludźmi!
Kto jest miastem, kto jest miastem?
Kim jest miasto, miasto?
Czy to ludzie
czy pieniądze?
Co robi miasto, miasto?
Jak nazywa się miasto, miasto?
Czy to ludzie
czy pieniądze?
Kim jest miasto, miasto?
Jak nazywa się miasto, miasto?
Czy to ludzie
czy pieniądze?
Kim jest miasto?
Kto woła do nas dziewczyny?
https://www.youtube.com/watch?v=wJKWdWYolOA
Dla społeczeństwa bez eksmisji
13 października o 10 rano Reinhard ma zostać eksmitowany ze swojego mieszkania. Jesteśmy solidarni, jesteśmy głośni, ponieważ kradniecie mieszkanie Reinharda.
Przyjdź do domu przy Manteuffelstr. 63 na Kreuzbergu w piątek 13 października od 9 rano. Przynieś swoje pomysły, jak przywitać komornika, który eksmitował rodzinę Gülbol 10 lat temu.
Wiemy, że sprzeciwiamy się strukturalnej i realnej władzy państwa … w którym mieszkanie jest towarem, a prawo człowieka do mieszkania zależy od wkładu finansowego, wiemy, że ta własność jest chroniona przez państwo i policję i że ich prawa są egzekwowane, nawet przy użyciu przemocy policyjnej, wiemy to wszystko i właśnie dlatego jesteśmy tak wściekli!
Ponieważ jesteśmy źli, jesteśmy głośni, ponieważ nasza przyszłość jest nam kradziona.
Tutaj Reinhard jest wywłaszczany – ze swojego życia, ze swojej przyszłości! Nie ma już tanich mieszkań. Wszystko zostało sprzedane i przystosowane do generowania zysków. Pozostaje rywalizacja o największe zyski. TO BYŁO NASZE MIASTO; WYRZUĆ WRESZCIE SĘPY ZYSKU:
W piątek, 6 października, od godziny 18:00 przed domem Reinharda będziemy wyświetlać filmy z protestów przeciwko eksmisjom w ostatnich latach.
Reinhard ma 69 lat i mieszka w tym mieszkaniu od 1979 roku, oczywiście w prostym standardzie życia. Dom już dawno został przekształcony w kondominium i sprzedany na rynku jako towar o wysokiej cenie. Reinhard od dawna sprzeciwia się jego właścicielce, pani Hostermann. Jest ona architektem, a więc również profesjonalistką. Wie, co robi. Protestowaliśmy już przed jej domem. Sąsiedzi
byli przerażeni.
My też byliśmy! Wyraźmy więc razem nasz gniew. Nie jesteśmy ofiarami, jesteśmy przyszłością!
Pozdrowienia solidarności
Sojusz na rzecz zapobiegania eksmisjom
taz Lokator z Kreuzbergu broni się przed eksmisją https://taz.de/!5961225/
nd: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1176169.raeumungsklage-berlin-kreuzberg-der-letzte-altmieter-soll-auch-noch-raus.html
Berliner Zeitung: https://www.berliner-zeitung.de/mensch-metropole/zwangsraeumung-verhindern-ein-ganzes-haus-als-eigenbedarf-wahnsinn-li.386841
https://zwangsraeumungverhindern.nostate.net/
Pamięci Heinricha Pachla od Martina Stankowskiego
Drodzy przyjaciele i krewni
W październiku nasz przyjaciel Heinrich Pachl skończyłby 80 lat, niestety nie może już świętować. Ale Odeon
pokaże z tej okazji dwa filmy Heinricha. „Ben Ruhr” z 1988 roku, w którym podróżuje i doradza regionowi jako fikcyjny konsultant ds. wizerunku. Drugi film to „Na plecach lokatorów”.
Nakręciliśmy go wspólnie w 1986 roku na temat historii modelu deweloperskiego na przykładzie Köln-Berg. Model budowniczy-właściciel to koloński wynalazek z wczesnych lat 70-tych, a Köln-Berg z 1300 mieszkaniami w Meschenich był pierwszą na dużą skalę próbą tego oszczędzającego podatki modelu. W tamtym czasie była to mała klika sprytnych ludzi – kto nadal zna nazwiska Renatus Rüger, Aman i Graebner, a przede wszystkim Jochem Erlemann. Siedział w więzieniu przez 8 lat i udało nam się nakręcić z nim wywiad o metodach i konsekwencjach modelu budowniczego-właściciela, przez który państwo straciło miliardy lub włożyło je do kieszeni niewłaściwych ludzi. Film ma prawie 40 lat, ale temat niedoboru mieszkań i spekulacji jest nadal aktualny.
Oba filmy w niedzielę 8 października o 11.30 w Odeon, Severinstr. 81, a ja również opowiem trochę o filmie i jego tle. Bilety pod numerem 313110 od 16:00 lub w kasie.
Autorytarny urbanizm
Wiadomość o śmierci amerykańskiego historyka i socjologa Mike’a Davisa w czerwcu 2022 r. została również ze smutkiem odnotowana w niemieckojęzycznych studiach miejskich. Davis nie był nieznaną postacią w tym kraju od lat 90., a jego inteligentne, imponująco napisane książki nadal dostarczają ważnych impulsów dla emancypacyjnych ruchów i analiz miejskich.
W szczególności jego studium City of Quartz: Ausgrabungen der Zukunft in Los Angeles (Miasto kwarcu: wykopaliska przyszłości w Los Angeles), opublikowane w 1990 r. i w języku niemieckim w 1994 r., zdecydowanie przyczyniło się do krytycznej dyskusji na temat postfordowskiego i neoliberalnego rozwoju miast. Zniekształcenia społeczno-przestrzenne opisane przez Davisa na przykładzie Los Angeles – takie jak waloryzacja i prywatyzacja przestrzeni publicznej oraz jej rosnący nadzór i kontrola – miały (i nadal mają) duże zastosowanie do krytyki polityki miejskiej.
City of Quartz i późniejsze książki Davisa Ecologies of Fear (1999) i Planet of the Slums (2007) to klasyki, które wywarły wpływ na pokolenia krytycznych badaczy miejskich. Co ciekawe, do dziś nie straciły one nic ze swojej analitycznej i językowej mocy i nadal okazują się niezwykle aktualne i inspirujące.
Wszystko to skłania nas do umieszczenia City of Quartz i jego wpływu na niemieckojęzyczne badania i ruch miejski w centrum debaty w naszej serii „Altes neu gelesen”. Pierwszym rozdziałem tej serii jest „Fortress L.A.”. (2006 [1990]), który możemy tu ponownie opublikować dzięki uprzejmej zgodzie wydawnictwa Assoziation A. Książka jest dostępna wyłącznie w języku niemieckim. Roger Keil, Rainer Wendling z wydawnictwa Assoziation A, Stephan Lanz, Sina Brückner-Amin i Katja Schwaller komentują i omawiają ją w rozmowie z redaktorami sub\urban.
Ta debata została opublikowana 28 września 2023 r. jako pre-publikacja tomu 11, nr 3/4 (2023): Thematic Focus Authoritarian Urbanism.
https://zeitschrift-suburban.de/sys/index.php/suburban/issue/view/54
Rozmawiamy z Rainerem Wendlingiem o publikacji City of Quartz, reakcjach na nią i wpływie Mike’a Davisa na miejskie walki polityczne i analizy w Niemczech.
https://zeitschrift-suburban.de/sys/index.php/suburban/article/view/903/1286
Programy, Raporty, Aktualności
Dziesięć lat temu w Berlinie powstała organizacja Alliance to Prevent Evictions.
https://www.nd-aktuell.de/artikel/1176703.berlin-gemeinsam-gegen-gentrifizierung-ein-teil-meiner-familie.html
Zamrożenie czynszów przez SPD – PR-owy chwyt kosztem lokatorów
https://www.rosalux.de/news/id/50994/der-spd-mietenstopp-ein-pr-gag-auf-kosten-der-mieterinnen
Mieszkalnictwo w Niemczech: zbyt mało, ale aspołeczne
W Niemczech brakuje setek tysięcy mieszkań, zwłaszcza tych przystępnych cenowo. Pytania i odpowiedzi na temat kryzysu mieszkaniowego.
https://taz.de/Wohnungen-in-Deutschland/!5960858/
Tematem talk show Maybrit Illner w dniu 28.09.2023 r. był „Brak planu przeciwdziałania niedoborowi mieszkań”.
Począwszy od minuty 36, Wibke Werner z Berlińskiego Stowarzyszenia Najemców mówi: na szczycie mieszkaniowym w Urzędzie Kanclerskim w dniu 25.09.2023 r. nie uwzględniono ochrony najemców.
https://www.zdf.de/politik/maybrit-illner/bauen-sanieren-mieten-kein-plan-gegen-wohnungsnot-maybrit-illner-vom-28-september-2023-100.html
Rynek nieruchomości biurowych w Kolonii: „Bolesny proces dostosowawczy”.
https://www.report-k.de/koelns-bueroimmobilienmarkt-schmerzhafter-anpassungsprozess/
Sytuacja osób bezdomnych w Kraju Saary ma się poprawić
https://www.sr.de/sr/home/nachrichten/politik_wirtschaft/runder_tisch_wohnungslosigkeit_100.html
Pięcioczęściowy https://www.arte.tv/de/videos/RC-024312/capital-b/ rozgrywa się w ostatnim roku socjalistycznych Niemiec, kiedy to narodowy szał i marzenie o kolejnej NRD zderzyły się ze sobą. Ten ostatni skończył się wraz z wojną dowodzoną przez SPD na Mainzer Strasse we Friedrichshain. Potem nastąpił triumf mafii budowlanej skupionej wokół Diepgena i Landowsky’ego, którzy – jak wynika z przeprowadzonego tutaj wywiadu – wykazują zaskakująco mało wyrzutów sumienia i nadal rozpowszechniają swoje bzdury na temat kosmopolitycznego miasta, które próbowaliby zbudować w latach 90. Fakt, że chodziło tylko o wyściełanie kieszeni pewnych ludzi, jest zaskakująco jasny.
https://www.jungewelt.de/artikel/460232.nachschlag-der-gro%C3%9Fe-reibach.html
https://www.arte.tv/de/videos/RC-024312/capital-b/
Housing First w Finlandii
https://www.arte.tv/de/videos/114431-000-A/finnland-housing-first-gegen-obdachlosigkeit/
Daty
07.10.2023, 20:05 w Radio Köln autonomiczne radio więzienne nadaje wywiad z Klausem Jünschke na temat książki „Gefangen & Wohnungslos”.
08.10.2023, 11:30, 2 filmy poświęcone pamięci Heinricha Pachla, Odeon
10.10.2023 Światowy Dzień Bezdomnych https://www.worldhomelessday.org/
10.10.2023, 18:00, odczyt Janity-Marji Juvonen w SKF, Mauritiussteinweg 77-79
https://einmal-absturz-und-zurück.de/
14.10.2023, od godz. 12.00, 24 lata Wagenplatz „Kto jest właścicielem świata”. Krefelder Strasse
17.10.2023, godz. 19.00, prezentacja książki „Uwięzieni i bezdomni”, Akademia Karla Rahnera https://weissmann-verlag.de/
18.10.2023, godz. 17:00, Wizyta w dzielnicy Gerling
https://www.hda-koeln.de/kalender/230818_architektouren/
18.10. 2023, 20:00, V Forum Polityki Miejskiej w Ratuszu na temat „Spółdzielnie mieszkaniowe”. Rejestracja pod adresem Gruene-Fraktion@stadt-koeln.de
19.10.2023, 11:55, „Za socjalną NRW” – rajd z Landtagu https://www.freiewohlfahrtspflege-nrw.de/initiativen/kampagne-nrw-bleib-sozial/einfuehrung
19.10.2023, godz. 19:00, Zurych i jego tradycja spółdzielcza u. Gemeinwohlorientierte Bodenordnung. https://www.hda-koeln.de/kalender/231019_msz/
23.09.2023, 17 – 19 h, Zapoznanie się z projektem mieszkań komunalnych Petershof, Lövenicher Weg 9-11, https://petershof.org/
21.10.2023, 11:11,. Bogaci ludzie szukają domu. Satyryczne demo na pustych willach w Marienburgu, wraz z Pappnasen rotschwarz.
29.10.2023, 15:00, Otwarcie wystawy DRAUSSENSEITER, Alfred-Schütte-Allee 4
01 – 10.11.2023 Dni więzienia: bezdomność/więzienie/bezdomność https://www.aktionstage-gefaengnis.de/bundesweite-aktionen/aktionstage-2023/
26.10.2023, 15:30 Rada
16.11.2023, 15:30 Komisja społeczna
05.12.2023, 19:00, Werner Rügemer: Kto jest właścicielem mojego mieszkania. Friedensbildungswerk
Dla miasta bez bezdomności
Dla miasta bez eksmisji
Dla miasta bez zgonów związanych z narkotykami
Dla miasta bez przemocy wobec kobiet i dzieci
Dla miasta bez deportacji
Dla miasta bez ubóstwa
07 października 2023 r.
Klaus Jünschke i Rainer Kippe
https://wohnungsnot.koeln
PS
Apel o darowizny
Aby dalej ulepszać nasze działania public relations, potrzebujemy pieniędzy:
Konto darowizny MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Przeznaczenie: Aktionsbündnis
