Buletin informativ nr. 158 din 07 octombrie 2023

Alianța de acțiune împotriva lipsei de locuințe și a degradării urbane, Buletin informativ 158

„Oamenii bogați caută o casă”

Condominiile se vând cu peste 200 de milioane de dolari în New York.
https://de.manhattanmiami.com/manhattan/100-most-expensive-manhattan-properties-for-sale

La Londra, a existat și un preț de top frumos pentru un apartament, de 170 de milioane de euro
https://www.welt.de/finanzen/immobilien/article8966222/Teuerste-Wohnung-der-Welt-hat-neuen-Besitzer.html

La Paris, cumpărătorii internaționali trebuie să scoată din buzunar 25 de milioane de euro pentru un apartament în oraș. https://www.engelvoelkers.com/de/blog/immobilienwissen/markttrends/wohnimmobilienmarkt-paris-aufwaertstrend-der-immobilienpreise-setzt-sich-fort/

Primarul Reker, care a promis că va duce orașul pe poziții de top în toate domeniile profitabile atunci când a preluat mandatul, este în suferință. Bogații încă nu pot găsi o locuință cu adevărat bogată, de clasă mondială, în Köln.

Cei bogați stau prost în Köln. Când un penthouse, unul dintre cele patru, situat la etajul 18 din Kranhaus a fost scos la vânzare în decembrie anul trecut, a fost descris în mass-media ca fiind cel mai scump apartament din Köln. Potențialii cumpărători trebuiau să fie în măsură să plătească doar 8 milioane de euro. Un etaj mai jos, două apartamente erau oferite pentru 4, 2 și, respectiv, 4,6 milioane de euro de către compania imobiliară „Sotheby’s International Realty”, care are o filială și la Köln.
https://www.bild.de/regional/koeln/koeln-aktuell/koeln-die-teuerste-wohnung-im-kranhaus-steht-zum-verkauf-82115270.bild.html

O casă izolată din Marienburg este scoasă la vânzare pentru doar 3.390.000 de euro.

Pe 21 octombrie vrem să-i ajutăm pe cei cu adevărat bogați să găsească o casă cu adevărat bogată. Ne vom plimba prin Marienburg cu nasul de carton roșu și negru la ora 11:11 dimineața și vom cere ca valoarea proprietăților de acolo să fie în sfârșit ridicată la standardele mondiale. Cum se poate ca vilele din Lindenallee și Parkstraße să stea goale de ani de zile? Cerem ca acestea să fie vândute pentru cel puțin zeci de milioane, astfel încât să nu mai trebuiască să ne fie rușine în fața lumii.




Cine are nevoie de oraș? by Brings
Dar acum s-a ajuns la
cine știe ce vrea cu adevărat!
Să fie poporul
sau sunt banii?

Cui aparține orașul, orașul?
Cine este orașul, orașul?
Sunt oamenii
sau sunt banii?

Cine este orașul, orașul?
Cum se numește orașul, orașul?
Este vorba de oameni
sau sunt banii?

În primul rând, ești la fel de puternic și de puternic ca o catedrală.
și puternic ca o catedrală!
Istorie, splendoare și glorie
și tradiție străveche!

Pentru celălalt, sunteți Babilon,
unde ne putem ascunde!
Aveți întotdeauna un loc pentru păcătoși
și poți ierta ca o mamă!

Dar acum depinde de tine
cine știe ce vrea cu adevărat!
Este vorba de oameni
sau banii?

Cine este orașul, orașul?
Cine este orașul, orașul?
Sunt oamenii
sau sunt banii?

Cine este orașul, orașul?
Cum se numește orașul, orașul?
Este vorba de oameni
sau sunt banii?
Nimic nu a fost decis încă!
Totul este încă în joc!
Încă mai putem vorbi despre asta,
pentru că noi suntem copiii, oamenii!

Cine este orașul, cine este orașul?
Cine este orașul, orașul?
Sunt oamenii
sau sunt banii?

Cine este orașul, orașul?
Cum se numește orașul, orașul?
Este vorba de oameni
sau sunt banii?

Cine este orașul, orașul?
Cum se numește orașul, orașul?
Este vorba de oameni
sau sunt banii?

Cine este orașul?
Cine ne cheamă pe noi, fetele?
https://www.youtube.com/watch?v=wJKWdWYolOA



Pentru o societate fără evacuări

Pe 13 octombrie, la ora 10.00, Reinhard va fi evacuat din apartamentul său. Suntem solidari, suntem gălăgioși, pentru că îi furați apartamentul lui Reinhard.

Veniți vineri, 13 octombrie, de la ora 9, la casa din Manteuffelstr. 63 din Kreuzberg. Aduceți ideile voastre despre cum să-l întâmpinăm pe executorul judecătoresc care a evacuat familia Gülbol acum 10 ani.

Știm că suntem împotriva puterii structurale și reale a statului … în care locuința este o marfă și dreptul omului la locuință depinde de aportul financiar, știm că această proprietate este protejată de stat și de poliție și că drepturile lor sunt aplicate, chiar și cu violența poliției, știm toate acestea și tocmai de aceea suntem atât de furioși!

Pentru că suntem furioși, suntem gălăgioși, pentru că viitorul nostru ne este furat.


Aici Reinhard este deposedat – de viața sa, de viitorul său! Nu mai există apartamente la prețuri accesibile. Totul a fost vândut și transformat pentru profit. Ceea ce rămâne este competiția pentru cele mai mari profituri. ACESTA A FOST ORAȘUL NOSTRU; ARUNCAȚI ÎN SFÂRȘIT AFARĂ VULTURII PROFITULUI:

Vineri, 6 octombrie, în fața casei lui Reinhard, începând cu ora 18.00, vom proiecta videoclipuri de la protestele împotriva evacuărilor din ultimii ani.

Reinhard are 69 de ani și locuiește în acest apartament din 1979, bineînțeles într-un standard de viață simplu. Casa a fost transformată de mult timp în condominii și vândută pe piață ca o marfă cu preț ridicat. Reinhard a rezistat mult timp proprietarului său, doamna Hostermann. Ea este arhitectă și, prin urmare, și profesionistă. Ea știe ce face. Am protestat deja în fața casei sale. Vecinii
au fost îngroziți.

La fel și noi! Așa că haideți să ne exprimăm furia împreună. Noi nu suntem victime, noi suntem viitorul!

Salutări de solidaritate
Alianța pentru prevenirea evacuărilor

taz Chiriașul din Kreuzberg se apără împotriva evacuării https://taz.de/!5961225/

nd: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1176169.raeumungsklage-berlin-kreuzberg-der-letzte-altmieter-soll-auch-noch-raus.html

Berliner Zeitung: https://www.berliner-zeitung.de/mensch-metropole/zwangsraeumung-verhindern-ein-ganzes-haus-als-eigenbedarf-wahnsinn-li.386841

https://zwangsraeumungverhindern.nostate.net/

În memoria lui Heinrich Pachl de Martin Stankowski

Dragi prieteni și rude
În octombrie prietenul nostru Heinrich Pachl ar fi împlinit 80 de ani, din păcate nu mai poate sărbători. Dar la Odeon
proiectează două filme ale lui Heinrich pentru a marca această ocazie. „Ben Ruhr” din 1988, în care călătorește și consiliază regiunea ca un consultant de imagine fictiv. Iar cel de-al doilea film este „Pe spinarea chiriașilor”.
Am realizat împreună acest film în 1986 despre istoria modelului de dezvoltator, folosind exemplul orașului Köln-Berg. Modelul constructor-proprietar este o invenție a orașului Köln de la începutul anilor 1970, iar KölnBerg, cu cele 1.300 de apartamente din Meschenich, a fost prima încercare la scară largă a acestui model de economisire a taxelor. La acea vreme era vorba de o mică gașcă de oameni deștepți – cine mai știe încă numele Renatus Rüger, Aman și Graebner și, mai ales, Jochem Erlemann. Acesta a fost în închisoare timp de 8 ani și am reușit să filmăm un interviu cu el în timp ce era în închisoare despre metodele și consecințele modelului constructor-proprietar, prin care statul a pierdut miliarde sau le-a pus în buzunarele unor persoane nepotrivite. Filmul este vechi de aproape 40 de ani, dar subiectul lipsei de locuințe și al speculațiilor este încă de actualitate.
Ambele filme duminică, 8 octombrie, la ora 11.30, la Odeon, Severinstr. 81 și povestesc și eu câte ceva despre film și despre trecutul acestuia. Bilete la 313110 de la ora 16.00 sau la casa de bilete.

Urbanism autoritar

Vestea morții istoricului și sociologului american Mike Davis în iunie 2022 a fost consemnată cu tristețe și în studiile urbane de limbă germană. Davis nu a mai fost o necunoscută în această țară încă din anii 1990, iar cărțile sale inteligente și scrise în mod impresionant continuă să ofere impulsuri importante pentru mișcările și analizele urbane emancipatoare de aici.
În special, studiul său City of Quartz: Ausgrabungen der Zukunft in Los Angeles (Orașul de cuarț: excavații ale viitorului în Los Angeles), publicat în 1990 și în germană în 1994, a contribuit în mod decisiv la o discuție critică a dezvoltării urbane postfordiste și neoliberale. Distorsiunile socio-spațiale descrise de Davis folosind exemplul orașului Los Angeles – cum ar fi valorificarea și privatizarea spațiului public și creșterea supravegherii și controlului acestuia – au fost (și încă sunt) foarte aplicabile la critica politicii urbane de aici.
City of Quartz și cărțile ulterioare ale lui Davis, Ecologies of Fear (1999) și Planet of the Slums (2007), sunt cărți clasice care au influențat generații de cercetători urbani critici. În mod remarcabil, acestea nu și-au pierdut nimic din puterea analitică și lingvistică până în ziua de azi și continuă să se dovedească extrem de actuale și inspiratoare.
Toate acestea ne determină să plasăm Orașul de cuarț și influența sa asupra cercetării și mișcării urbane de limbă germană în centrul unei dezbateri în cadrul seriei noastre „Altes neu gelesen”. Primul capitol al acestei serii este „Fortăreața L.A.”. (2006 [1990]), pe care îl putem republica aici datorită amabilității editurii Assoziation A. Cartea este disponibilă doar în limba germană. Roger Keil, Rainer Wendling de la editura Assoziation A, Stephan Lanz, Sina Brückner-Amin și Katja Schwaller o comentează și o discută în conversație cu editorii suburban.
Această dezbatere a fost publicată la 28 septembrie 2023 ca pre-publicație a vol. 11, nr. 3/4 (2023): Focus tematic Urbanism autoritar.
https://zeitschrift-suburban.de/sys/index.php/suburban/issue/view/54


Vorbim cu Rainer Wendling despre publicarea volumului City of Quartz, despre reacțiile la acesta și despre influența lui Mike Davis asupra luptelor și analizelor politice urbane din Germania.
https://zeitschrift-suburban.de/sys/index.php/suburban/article/view/903/1286

Programe, Reportaje, Știri

În urmă cu zece ani, la Berlin a fost înființată Alianța pentru prevenirea evacuărilor.
https://www.nd-aktuell.de/artikel/1176703.berlin-gemeinsam-gegen-gentrifizierung-ein-teil-meiner-familie.html
Înghețarea chiriilor de către SPD – o poantă de PR în detrimentul chiriașilor
https://www.rosalux.de/news/id/50994/der-spd-mietenstopp-ein-pr-gag-auf-kosten-der-mieterinnen
Locuințele din Germania: prea puține, dar antisociale
Sute de mii de apartamente lipsesc în Germania, în special cele la prețuri accesibile. Întrebări și răspunsuri privind criza locuințelor.
https://taz.de/Wohnungen-in-Deutschland/!5960858/
Talk-show-ul lui Maybrit Illner din 28.09.2023 a avut ca temă „Niciun plan împotriva lipsei de locuințe”.
Începând cu minutul 36, Wibke Werner de la Asociația chiriașilor din Berlin își spune părerea: la summitul privind locuințele din 25.09.2023 de la Cancelarie, protecția chiriașilor nu a figurat.
https://www.zdf.de/politik/maybrit-illner/bauen-sanieren-mieten-kein-plan-gegen-wohnungsnot-maybrit-illner-vom-28-september-2023-100.html
Piața imobiliară de birouri din Köln: „Proces de ajustare dureros”.
https://www.report-k.de/koelns-bueroimmobilienmarkt-schmerzhafter-anpassungsprozess/
Situația persoanelor fără adăpost din landul Saarland se va îmbunătăți
https://www.sr.de/sr/home/nachrichten/politik_wirtschaft/runder_tisch_wohnungslosigkeit_100.html
Cele cinci episoade din https://www.arte.tv/de/videos/RC-024312/capital-b/ prezintă scena ultimului an al Germaniei socialiste, când frenezia națională și visul unei alte RDG se confruntau. Acesta din urmă s-a terminat cu războiul comandat de SPD în Mainzer Strasse din Friedrichshain. Acesta a fost urmat de triumful mafiei construcțiilor din jurul lui Diepgen și Landowsky, care – intervievați aici – dau dovadă de o remușcare surprinzător de mică și încă își răspândesc prostiile despre orașul cosmopolit pe care ar fi încercat să îl construiască în anii ’90. Faptul că a fost vorba doar de umplerea buzunarelor anumitor persoane este făcut surprinzător de clar.
https://www.jungewelt.de/artikel/460232.nachschlag-der-gro%C3%9Fe-reibach.html
https://www.arte.tv/de/videos/RC-024312/capital-b/
Prima locuință în Finlanda
https://www.arte.tv/de/videos/114431-000-A/finnland-housing-first-gegen-obdachlosigkeit/

Date
07.10.2023, 20:05 la Radio Köln, radioul autonom al închisorii difuzează un interviu cu Klaus Jünschke despre cartea „Gefangen & Wohnungslos”.
08.10.2023, ora 11:30, 2 filme în memoria lui Heinrich Pachl, Odeon
10.10.2023 Ziua mondială a persoanelor fără adăpost https://www.worldhomelessday.org/
10.10.2023, ora 18.00, lectură de Janita-Marja Juvonen la SKF, Mauritiussteinweg 77-79
https://einmal-absturz-und-zurück.de/
14.10.2023, de la ora 12.00, 24 de ani de Wagenplatz „Cine deține lumea”. Krefelder Strasse
17.10.2023, de la ora 19.00, prezentare de carte „Imprisoned & Homeless”, Academia Karl Rahner https://weissmann-verlag.de/
18.10.2023, ora 17.00, O vizită în cartierul Gerling
https://www.hda-koeln.de/kalender/230818_architektouren/
18.10. 2023, ora 20:00, Al 5-lea Forum de politică municipală la Primărie pe tema „Cooperativele care au nevoie de locuințe”. Înregistrare la Gruene-Fraktion@stadt-koeln.de

19.10.2023, ora 11:55, „Pentru o NRW socială” – miting de la Landtag https://www.freiewohlfahrtspflege-nrw.de/initiativen/kampagne-nrw-bleib-sozial/einfuehrung

19.10.2023, ora 19.00, Zurich și tradiția sa cooperatistă u. Gemeinwohlorientierte Bodenordnung. https://www.hda-koeln.de/kalender/231019_msz/
23.09.2023, 17 – 19 h, Cunoașterea proiectului de locuințe comunitare Petershof, Lövenicher Weg 9-11, https://petershof.org/
21.10.2023, ora 11:11,. Oameni bogați în căutarea unei locuințe. Demonstrație satirică pe tema vilelor libere din Marienburg, împreună cu Pappnasen rotschwarz.
29.10.2023, ora 15.00, Deschiderea expoziției DRAUSSENSEITER, Alfred-Schütte-Allee 4.
01 – 10.11.2023 Zilele închisorii: lipsa de adăpost/închisoare/fără adăpost https://www.aktionstage-gefaengnis.de/bundesweite-aktionen/aktionstage-2023/
26.10.2023, ora 15:30 Consiliul
16.11.2023, 15:30 Comitetul social
05.12.2023, ora 19:00, Werner Rügemer: Cui aparține locuința mea. Friedensbildungswerk
Pentru un oraș fără persoane fără adăpost
Pentru un oraș fără evacuări
Pentru un oraș fără decese cauzate de droguri
Pentru un oraș fără violență împotriva femeilor și copiilor
Pentru un oraș fără deportări
Pentru un oraș fără sărăcie
07 octombrie 2023
Klaus Jünschke și Rainer Kippe
https://wohnungsnot.koeln
PS
Apel la donații
Pentru a ne îmbunătăți în continuare activitatea de relații publice, avem nevoie de bani:
Contul de donații MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Scopul urmărit: Aktionsbündnis

Translated with DeepL

Acest site web folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți ușurința de utilizare. Continuând să utilizați site-ul, sunteți de acord.

Social Share Buttons and Icons powered by Ultimatelysocial
Facebook