Buletin informativ nr. 170 din 30 decembrie 2023

Alianța de acțiune împotriva lipsei de locuințe și a distrugerii urbane, Newsletter 170

Protest față de vacantarea apartamentelor GAG și creșterea chiriilor

Sâmbătă, 30 decembrie 2023, ora 11.00. Strada Ricarda Huch Str.31

După Express, Rundschau și Stadt-Anzeiger au relatat, de asemenea, în mod corect, despre protestele noastre împotriva vacanței apartamentelor GAG și a creșterii chiriilor de către GAG.

https://www.ksta.de/koeln/muelheim/stammheim/demo-in-stammheim-wohnungen-fuer-obdachlose-gefordert-705379

Noi continuăm. Conducerea orașului este complet neimpresionată.

Ziarul publicitar gratuit „Express – Die Woche” din 22/23 decembrie 2023 conținea un interviu cu primarul Reker intitulat „Trebuie să strângem cureaua”. Textul o citează textual pe doamna Reker: „Pentru noi toți, un moment de cotitură înseamnă că trebuie să strângem cureaua”.

Ea nu este întrebată cine face parte din acest „noi” și cine nu trebuie să strângă cureaua.

Inegalitatea socială în continuă creștere nu este un motiv pentru a ne veni în fire și a ne asuma lupta împotriva sărăciei în creștere. Cu un an în urmă, ziarul Stadt-Anzeiger a relatat că Karin Fürhaupter, președinta băncii de alimente din Köln, a declarat: „Am ajuns la capătul a ceea ce putem face”

https://www.ksta.de/podcast/talk-mit-k/koelner-tafel-chefin-ueber-wachsende-not-wir-koennen-den-andrang-kaum-noch-bewaeltigen-351856

În Köln se fac evacuări, numărul persoanelor fără adăpost este în creștere, iar numărul apartamentelor sociale este în scădere. În Köln se moare de foame, iar banca de alimente nu mai poate satisface cererea la cele peste 100 de puncte de distribuție.

La 22 martie 2022, antropologul Luisa Schneider a fost invitată să vorbească în cadrul colocviului specializat în combaterea durabilă a lipsei de adăpost organizat de Departamentul de Afaceri Sociale despre importanța vieții private și a intimității și despre efectele absenței acestora asupra lipsei de adăpost. 

https://www.stadt-koeln.de/leben-in-koeln/soziales/wohnen-wohnungshilfen/fachkolloquium-zur-nachhaltigen-bekaempfung-von-wohnungslosigkeit?cnw_autotranslate=de

De ce nu sunt toate persoanele fără adăpost cazate imediat în camere single cu cheie? Nu doar apartamentele GAG sunt goale, există 88 de apartamente goale ale LEG în Birkenweg în Höhenhaus și 80 de apartamente ale Federației Ruse în Friedrich-Engels-Straße. Pentru a numi doar câteva exemple. https://www.ksta.de/koeln/muelheim/hoehenhaus/leg-siedlung-koeln-hoehenhaus-weshalb-die-wohnungen-leer-stehen-700141

Este nevoie de cei mai săraci dintre săraci în stradă pentru a le demonstra celor săraci, care ar trebui să strângă cureaua, ce se va întâmpla cu ei dacă nu fac un efort pentru a strânge cureaua și a paria?

2023 – o analiză incompletă

Am fost în fața aproape fiecărei ședințe a consiliului municipal și a comisiei sociale cu cererea noastră „În sfârșit, eliminăm lipsa de adăpost”.

Am protestat împotriva vacantării acestor case prin mitinguri și ocupări simbolice: Friedrich-Engels-Str.7, Engelbertstr.37, Glasstr.6, Neusser Str.39, Rosenstr.7-12, Lindenallee.7, 20 și 60, Tiberiusstr.6, Parkstr. 5 și 8 , Hitzeler Str.125, Kalker Hauptstr.88, Elias Gut Str.5 – 13.

În numele chiriașilor din Kornstrasse 4, am stat în fața clădirii împotriva rezilierii nejustificate pentru uz personal.

Pentru ca locatarii din Wallstr.31 să poată rămâne în casele lor, am fost de două ori în fața clădirii și de trei ori la Im Hasengarten a proprietarului.

Am fost împotriva evacuărilor la Frankenplatz 1, Seidenstr.4, Palmstr.19 și în favoarea OMZ din Gummersbacher Straße.

Neputința noastră nu face decât să dovedească faptul că suntem încă prea puțini pentru a ieși în stradă în favoarea abolirii lipsei de adăpost.

Știam deja acest lucru acum 50 de ani

Heinz Abels, Bernd Keller: Persoanele fără adăpost. Despre definiția socială și situația unui grup social marginalizat – Opladen 1974

Nu este o coincidență faptul că examinarea teoretică și practică a problemelor individuale ale persoanelor fără adăpost conduce în mod repetat la întrebarea cardinală privind modul în care poate fi eliminată sau prevenită această situație. Au fost făcute diverse propuneri în acest sens (de exemplu, Adams, 1968; Deutscher Städtetag, 1968; Däumling, 1967; Heil, 1967; Iben, 1971; Albrecht, 1973). Unele dintre rețetele propuse pot fi descrise cu încredere ca fiind eșuate în practică sau ca fiind depășite din punct de vedere teoretic; conceptul așa-numitului „plan în trei etape” – care constă în „scara socio-pedagogică” de cazare de urgență – cazare de tranziție – cazare normală – de exemplu, nu atinge scopul propus – reintegrarea în societatea clasei de mijloc – ci exact opusul (Haag, 1971, p. 19 și urm.; Iben, 1971; Albrecht, 1973, p. 48). Cu siguranță, problema nu poate fi rezolvată prin caritate individuală sau organizată față de persoanele fără adăpost.

https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-663-01707-3_14

Asociația socială VdK solicită prețuri corecte din punct de vedere social pentru energie

Prețuri echitabile din punct de vedere social la energie – așa a convenit guvernul să introducă banii pentru climă în acordul de coaliție. Cu toate acestea, banii pentru climă nu sunt incluși în actuala planificare financiară a guvernului federal.

ATENȚIE: O taxă de CO2 majorată fără bani pentru climă înseamnă, practic, doar creșterea prețurilor la energie. Statul trebuie să plătească banii proveniți din taxarea CO2 către cetățeni, așa cum era prevăzut inițial.

Dacă taxa climatică este anulată sau introdusă prea târziu, mulți oameni vor fi loviți puternic. Solicităm ca banii pentru climă să fie introduși rapid și să se acorde subvenții specifice.

Încălzirea nu trebuie să fie un lux! Guvernul trebuie să acționeze acum! https://www.vdk.de/presse/pressemitteilung/vdk-praesidentin-heizen-darf-kein-luxus-sein/

Pentru a citi

Silvia Hofmann: Viața între asistență socială și îngrijire. Evaluarea situației de viață a persoanelor care au fost fără adăpost în locuințe asistate social. Disertație Viena 2017

https://services.phaidra.univie.ac.at/api/object/o:1338004/get

Christina Salvini-Plawen, Sabrina Thomauske: Persoanele fără adăpost în contextul îngrijirii profesionale în spitale. Teză de licență, Köln 2014

https://kidoks.bsz-bw.de/frontdoor/deliver/index/docId/430/file/Addendum_zur_Bachelor_Thesis_Salvini_Plawen_Thomauske_27.05.pdf

Britta-Marie Schenk: Oameni liberi? Construcții ale masculinității în rândul persoanelor fără adăpost din Hamburg în anii 1950. În: Männer mit „Makel” Männlichkeiten und gesellschaftlicher Wandel in der frühen Bundesrepublik. S.62-74

https://tile.loc.gov/storage-services/master/gdc/gdcebookspublic/20/20/71/84/92/2020718492/2020718492.pdf

Florian Buchmayr: Stigma-Management von Berliner Straßenfeger-Verkäuferinnen Eine empirische Analyse symbolischer Differenzierungen nach (Erving) Goffman und (Pierre) Bourdieu BACHELORARBEIT, Berlin 2014

https://silo.tips/download/stigma-management-von-berliner-strassenfeger-verkuferinnen

Invizibilul – O carte despre ciclul sărăciei

https://54books.de/__trashed/?fbclid=IwAR2TSsWfgtfkpd_iFUJE9EHlIrpy_1B8MycLxLZ6-EvdmCfz9Y4y3cHO8GM

Clubul Don Bosco: Adăpostul de urgență pentru tineri adulți lansează o campanie de strângere de fonduri

https://www.rundschau-online.de/koeln/muelheim/don-bosco-club-koeln-notunterkunft-fuer-junge-erwachsene-startet-spendenaktion-709036

Programe, Rapoarte, Știri  

Chiriașii se confruntă cu un an de groază

https://www.jungewelt.de/artikel/466105.stadtentwicklungspolitik-mieter-vor-horrorjahr.html

Agenția de rețea anticipează prețuri permanent ridicate la energia electrică

https://www.spiegel.de/wirtschaft/service/strom-bundesnetzagentur-rechnet-mit-dauerhaft-hohen-strompreisen-a-7de03247-5c1e-4083-9320-93cb9b58fe52

Stare de așteptare pe șantierele de construcții

https://www.rundschau-online.de/koeln/rueckblick-2023-stillstand-auf-koelner-baustellen-sanierungsdrama-bei-den-buehnen-708939

Numărul persoanelor fără adăpost crește mai repede decât reducerea acestuia

Persoanele fără adăpost protestează împotriva intrării în biserică, care a fost izolată cu cordon

https://rp-online.de/nrw/staedte/duesseldorf/duesseldorf-obdachlose-protestierten-gegen-abgesperrten-kircheneingang_aid-103771151

Viena: În Seestadt Aspern se testează concepte pentru orașul viitorului care să respecte clima. Va funcționa?

https://taz.de/Nachhaltige-Stadtentwicklung/!5980690/

Grüner Hof din Köln-Mauenheim este un loc de pace și siguranță

https://www.ksta.de/koeln/nippes/mauenheim/adventskalender-der-gruene-hof-in-koeln-mauenheim-705853

Binele comun în locul lui Putin. Exproprierea imobilului Classen-Kappelmann-Str.

https://www.rheinische-anzeigenblaetter.de/lindenthal/c-nachrichten/gemeinwohl-statt-putin_a297017

Bisericile ca rechini de chirie

https://www.nd-aktuell.de/artikel/1178773.literatur-kirchen-als-miethaie.html

Chiriile prea mari zdrobesc marile magazine din Köln

https://www.ksta.de/wirtschaft/signa-pleite-zu-hohe-mieten-erdruecken-koelns-kaufhaeuser-709692

Datele

06.12.2023 – 02.02.2024 Expoziția „Review of IBA Vienna – How do we want to live tomorrow? Willy-Brandt-Platz 2, în Magistrale

30.12.2023, ora 11.00, miting de protest împotriva posturilor vacante, Ricarda-Huch-Str.31

12.01.2024, 15 – 17:30, Veedelswanderung prin Mülheim. În cartierul Otto & Lange și în portul Mülheim, vom pune în discuție dezvoltarea actuală a orașului Mülheim. https://www.hda-koeln.de/kalender/240112_stadtwanderungenkoeln/

16.01.2024, ora 19.00, Prof. Dr. Karsten Zimmermann: Reconversia urbană în comparație europeană. TH Köln, campusul Deutz, sala Karl Schüssler.

https://www.hda-koeln.de/kalender/240116_thkoeln/

16.01.2024, ora 19.00, Bernd Streitberger: Etapele orașului Köln, Josef-Haubrich-Hof.

https://www.hda-koeln.de/kalender/240116_hdak/

18.01.2024, ora 15:30, Comisia pentru afaceri sociale

27.01.2024, 18:00 – 19:30, Ziua de comemorare a victimelor nazismului. Biserica Antonite

https://friedensbildungswerk.de/Bilder/pdf/Ausschwitz-Aufruf-2023.pdf

29.01.2024, Proiecție de film: ALTERLAA Forever. Despre cel mai mare complex de locuințe sociale din Austria, numit Alterlaa. Casa de film, Maybachstr.111

https://www.hda-koeln.de/kalender/240129_filmhaus/

31.01.2024, ora 19.00, Chei de apartament în loc de cătușe, lectură a cărții „Gefangen & Wohnungslos” cu Dr. Nicole Bögelein, Christina-Maria Greve, Klaus Jünschke și un alt fost deținut. TH Köln, Ubierring 48, camera 201

05.02.2024, ora 19.00, „M’r welle en neu Stadt baue”, Arhiva istorică, Eifelwall

06.02.2023, ora 15.30, Consiliul

7-9 iunie 2023 Al zecelea Forum privind dreptul la oraș la Berlin

Pentru un oraș fără persoane fără adăpost

Pentru un oraș fără evacuări forțate

Pentru un oraș fără decese cauzate de droguri

Pentru un oraș fără violență împotriva femeilor și copiilor

Pentru un oraș fără deportări

Pentru un oraș fără sărăcie

30 decembrie 2023

Le dorim tuturor cititorilor noștri un început de an bun.

Klaus Jünschke și Rainer Kippe

PS

Apel la donații

Avem nevoie de bani pentru a ne îmbunătăți în continuare activitatea de relații publice:

Contul de donații MachMit! e.V.  IBAN: DE53370501981011342704

Scop: Alianță de acțiune

Ne vom întâlni pentru a discuta acțiunile viitoare luni, 8 ianuarie 2024, la ora 19:00, în sala de ședințe deschisă a centrului comunitar Alte Feuerwache

Translated with www.DeepL.com/Translator

Acest site web folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți ușurința de utilizare. Continuând să utilizați site-ul, sunteți de acord.

Social Share Buttons and Icons powered by Ultimatelysocial
Facebook