Alianța de acțiune împotriva lipsei de locuințe și a distrugerii urbane, Newsletter 162
Combaterea sărăciei în locul săracilor
În loc să abordăm cauzele apariției și succeselor AfD, vedem un guvern al cărui cancelar s-a fotografiat pe prima pagină a SPIEGEL cu sloganul idiot „Trebuie să deportăm la scară mare”. Istoricul Patrice G. Poutrus a subliniat într-un interviu acordat în DIE ZEIT din 20 octombrie 2023 că apărarea isterică împotriva refugiaților delegitimează, în cele din urmă, și prezența acelor persoane cu o istorie a migrației care se află deja aici: „Acestea sunt cele mai bune condiții pentru ca rasismul să înflorească.” Eforturile cancelarului de a depăși AfD pe dreapta nu face decât să-i întărească și mai mult pe acești reacționari.
Patrice G. Poutrus: „Desigur, migrația pune la încercare o societate, iar municipalitățile au purtat și continuă să poarte cea mai mare povară în ceea ce privește primirea refugiaților. Dar motivul pentru care autoritățile locale sunt la limita resurselor lor nu are prea mult de-a face cu problema azilului. Orașele și municipalitățile au fost perdantele sistemului financiar german timp de decenii. A sosit momentul să abordăm în sfârșit o reformă a finanțelor municipale care să ofere o ușurare reală.” https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2023-10/asylpolitik-geschichte-asylkompromiss-patrice-poutrus
În cartea sa „Freiwillig zu Diensten. Über die Ausbeutung von Ehrenamt und Gratisarbeit” din 2013, Claudia Pinl explică de ce au sărăcit orașele: „Odată cu eliminarea impozitului pe avere în 1997, din care primeau cote-părți, și a impozitului pe capitalul de țesut în 1998, municipalitățile germane au pierdut surse sigure de venit.”
Reducerile planificate la nivelul serviciilor sociale la nivel de stat și federal arată cât de grotesc continuă să fie acest lucru și astăzi. Uli Kreikebaum în Stadt-Anzeiger: „De exemplu, proiectul de buget prevede reducerea cu 30% a serviciilor de consiliere în domeniul migrației și cu 60% a serviciilor de consiliere privind procedura de azil. Serviciile de consiliere pentru refugiații traumatizați se numără printre cele afectate. Numai în Köln, între 12 și 15 centre de consiliere ar urma să fie reduse. De asemenea, guvernul federal dorește să cheltuiască mult mai puțini bani pentru domenii precum bunăstarea copiilor și a tinerilor și consilierea în materie de datorii.”
Liga Asociațiilor de Asistență Socială face apel la oameni să vină la Theo-Burauen-Platz, la Primărie, miercuri, 8 noiembrie, la ora 16.00, pentru a protesta împotriva acestor reduceri ale bugetului social. Fiți acolo.
Vă invităm la întâlnirea lunară a „Recht auf Stadt” pe 6 noiembrie 2023 la ora 19.00 în Bürgerzentrum Alte Feuerwache. Prin alte proteste împotriva locurilor libere, cererea noastră de cazare a tuturor persoanelor fără adăpost în camere individuale cu cheie trebuie să se facă mai mult auzită în societatea urbană. https://www.rechtaufstadt.koeln/kurzmitteilung/.
Nici faptul de a nu confisca nu este o soluție
Municipalitatea intenționează în sfârșit să facă din nou locuibile casele Federației Ruse din Köln-Lindenthal.
În trecut, însă, au existat și câteva voci care și-au exprimat opinia că orașul Köln ar trebui să fie curajos și să confiște pur și simplu „casele rusești”.
https://www.ksta.de/koeln/lindenthal/lindenthal-veedel/koeln-lindenthal-stadt-hat-plan-fuer-russisches-geisterhaus-672619
Addenda video: Bogații își caută o casă
Pe pagina de pornire a Pappnasen rotschwarz: https://www.pappnasen-rotschwarz.de/
Cu privire la numărul total de persoane fără adăpost din Germania
Invitație la conferința de presă a Grupului de lucru federal pentru asistența persoanelor fără adăpost (BAG W)
Tema: Proiecția BAG W privind numărul total de persoane fără adăpost din Germania:
Data: Marți, 7 noiembrie 2023, ora 10.00 a.m.
Centrul de conferințe din cadrul Casei Federale de Presă, sala 3
Schiffbauerdamm 40 / colț cu Reinhardtstr. 55, 10117 Berlin
Stimate doamne și stimați domni,
Prin prezenta vă invităm la conferința de presă BAG W.
Cu ocazia Conferinței Federale a BAG Wohnungslosenhilfe, care va avea loc la Berlin între 8 și 10 noiembrie 2023, cu aproape 1.000 de participanți și colaboratori, vom prezenta proiecția noastră actuală privind numărul total de persoane fără adăpost din Germania.
Începând cu anul 2022, Oficiul Federal de Statistică a înregistrat oficial numărul persoanelor fără adăpost cazate în fiecare an la 31 ianuarie. Acesta este un sondaj important pe care BAG W și alte organizații sociale îl solicită de zeci de ani. O extrapolare de către BAG W este încă necesară în ciuda statisticilor federale, deoarece Oficiul Federal de Statistică înregistrează doar persoanele fără adăpost găzduite în instituții începând cu 31 ianuarie 2023. Numărul mare de persoane fără adăpost care își găsesc cazare temporară la prieteni și cunoștințe, care trebuie să intre în relații precare de co-gospodărire și, de asemenea, cei care trăiesc fără adăpost pe străzi, fără niciun fel de cazare, nu sunt incluși în cifra de la data de raportare a Oficiului Federal de Statistică. Acest lucru duce la o reprezentare incompletă a amplorii fenomenului persoanelor fără adăpost în Germania și la o denaturare a caracteristicilor socio-structurale ale persoanelor afectate de această situație.
Următoarele persoane vor fi disponibile pentru a discuta cu dvs. la conferința de presă:
Werena Rosenke, director general al BAG W
Paul Neupert, ofițer de documentare și statistică, Locuințe la BAG W
Moderator: Sabine Bösing, director general adjunct al BAG W
Vă rugăm să vă înscrieți la conferința de presă sau la conferința națională până la data de 6 noiembrie 2023 la adresa beritpohns at bagw.de.
Dacă aveți întrebări, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați:
Bundesarbeitsgemeinschaft Wohnungslosenhilfe (BAG W)
https://www.bagw.de/de/
Programe, rapoarte, știri
René Benko este un elev care a abandonat școala și a ajuns în cele mai înalte eșaloane ale societății austriece. Acum, imperiul său se clatină – iar fostul rege al proprietății este posibil să demisioneze.
https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/unternehmen/rene-benko-der-tiefe-fall-des-wunderkinds-und-immobilienkoenigs-19288717.html
Expoziție la Deutz –
Foști oameni ai străzii și persoane fără adăpost din Köln arată orașul din perspectiva lor
https://www.ksta.de/koeln/koelner-innenstadt/deutz/ausstellung-in-koeln-deutz-ehemalige-wohnungslose-fotografieren-die-stadt-675817
Bernd Imgrund: 1211 apartamente – cum a fost salvat Chorweiler de lăcuste
https://www.report-k.de/buchtipp-chorweiler-kann-beim-sozialen-wohnungsbau-als-vorbild-dienen/
Bogați și săraci în instanță
https://www.daserste.de/information/reportage-dokumentation/dokus/videos/arm-und-reich-vor-gericht-video-100.html
Viziune împotriva persoanelor fără adăpost?
Guvernul german vrea să pună capăt fenomenului persoanelor fără adăpost până în 2030. Dar planul național de acțiune se lasă mult așteptat.
https://taz.de/US-Ansatz-Housing-First/!5964134/
Conferința de partid a SPD din Köln
https://www.rundschau-online.de/koeln/parteitag-im-guerzenich-spd-fordert-wohnungsbauoffensive-fuer-koeln-673058
Deficitul de locuințe și criza imobiliară: dezbaterea din Köln capătă amploare
https://www.report-k.de/wohnungsnot-und-wohnungsbaukrise-debatte-in-koeln-gewinnt-an-dynamik/
Un om al străzii moare în urma unui atac cu cuțitul – trei tineri arestați
https://www.welt.de/vermischtes/article248228600/NRW-Obdachloser-stirbt-nach-Messerangriff-Drei-Jugendliche-festgenommen.html
Mănăstirea ocupată din Aachen nu va fi evacuată deocamdată
https://www.aachener-zeitung.de/lokales/aachen/streit-um-besetztes-kloster-in-aachen-der-aktuelle-stand_aid-100100137
Cetățenii se apără împotriva majorării chiriei GAG
https://www.ksta.de/koeln/koeln-buerger-wehren-sich-gegen-mieterhoehung-der-gag-671859
Penurie de locuințe în SUA
https://www.jungewelt.de/artikel/461927.wohnungsnot-in-den-usa-aus-der-traum-vom-eigenheim.html
Ajutor de iarnă la Köln
https://www.express.de/koeln/koeln-so-will-die-stadt-wohnungslosen-menschen-im-winter-helfen-670289
Date
04.11.2023, 12:30 – 17:00, „Cum poate fi proiectată social tranziția termică în locuințe?” Bürgerschaftshaus Bocklemünd, Görlinger Centre 11-15, 50829 Köln
04.11.2023,15:30 Miting de protest împotriva majorării chiriilor de către GAG. Kalker Post
04.11.2023, ora 19:00 Semafoarele din KÜRZUNGSWAHN. Cum pune guvernul în pericol locurile de muncă, bunăstarea socială & obiectivele climatice. Centrul comunitar Ehrenfel, Venloer Straße 429
06.11, 2023, ora 19.00, Dreptul la oraș, întâlnire deschisă la centrul comunitar Alte Feuerwache
https://www.rechtaufstadt.koeln/kurzmitteilung/
08.11.2023, ora 16.00, Liga asociațiilor de protecție socială cheamă la un miting împotriva reducerilor sociale: Theo-Burauen-Platz
16.11.2023, ora 15:30, Comitetul social
05.12.2023, ora 19:00, Werner Rügemer: Cui aparține spațiul meu de locuit. Centrul de educație pentru pace
07.12.2023, ora 14.00, Consiliul municipal din Köln.
Pentru un oraș fără persoane fără adăpost
Pentru un oraș fără evacuări forțate
Pentru un oraș fără decese cauzate de droguri
Pentru un oraș fără violență împotriva femeilor și copiilor
Pentru un oraș fără deportări
Pentru un oraș fără sărăcie
4 noiembrie 2023
Klaus Jünschke și Rainer Kippe
https://wohnungsnot.koeln
PS
Apel pentru donații
Avem nevoie de bani pentru a ne îmbunătăți în continuare activitatea de relații publice:
Contul de donații MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Scop: Alianță de acțiune
Translated with DeepL
