Alianța de acțiune împotriva lipsei de locuințe și a degradării urbane, Newsletter 149
Toată Köln vrea un GAG social
Miting de protest și demonstrație împotriva creșterilor antisociale ale chiriilor
18 august 2023, ora 8:30, în fața adunării generale a GAG, Straße des 17. Juni 4.
Nu creșterilor de chirii – inițiativa Köln-Stammheim:
Ce trebuie să se întâmple:
În primul rând, dorim o suspendare a creșterii chiriilor timp de 24 de luni.
Ne așteptăm ca GAG să folosească acest timp pentru a intra în dialog cu chiriașii și pentru a căuta și găsi împreună soluții sociale.
Având cea mai mare participație, politica orașului trebuie să își folosească influența asupra GAG Immobilien AG în interesul unei politici responsabile în domeniul locuințelor.
Acest lucru include, de asemenea, luarea în considerare mai mult a stării apartamentelor atunci când se măresc chiriile.
Propunem orientarea chiriei către limita inferioară a indicelui de chirie sau, în general, eliminarea indicelui de chirie ca instrument de control al pieței imobiliare și dezvoltarea unor noi modele de calcul al acestuia.
https://www.openpetition.de/petition/online/nein-zur-mieterhoehung-2
Chiria are nevoie de un plafon. De asemenea, la GAG
„Blogul despre construcții. Locuințe. Dezvoltare urbană în Köln”
Dr. Günter Bell, urbanist și cercetător în științe sociale, director general al grupului parlamentar DIE LINKE din cadrul Consiliului Municipal din Köln, comentează aici în privat:
Ce ar fi necesar:
– Chiria are nevoie de un plafon! Asta înseamnă: înghețarea chiriilor timp de cinci ani și, ca o chestiune de principiu, nepermiterea unor chirii care să depășească 30 la sută din venitul disponibil al gospodăriei.
– Să-și asume responsabilitatea în calitate de oraș Köln, ca proprietar majoritar al GAG, și să caute soluții împreună cu consiliul de administrație cu privire la modul în care se poate menține o politică de locuințe sociale, chiar dacă condițiile-cadru au devenit mai dificile.
– Să abordeze înființarea unei companii de locuințe pur municipale sau să extindă mandatul companiei de locuințe a serviciului public din Köln. În orice caz, Köln are nevoie de o companie de locuințe care să gestioneze în permanență locuințe la prețuri accesibile, în conformitate cu specificațiile orașului.
https://www.guenter-bell.de/2023/07/18/die-miete-braucht-einen-deckel-auch-bei-der-gag/
Abuzuri în locuințele administrate de ZBVV în Chorweiler
Die Linke ajută – consolidarea cartierelor defavorizate
Unele case din Chorweiler și Seeberg sunt într-o stare deplorabilă. Mai ales în casele administrate de Zentral Boden Vermietung und Verwaltung GmbH (ZBVV). Locatarii se plâng de nefuncționarea încălzirii, de ascensoarele defecte sau de mucegai. Aceste condiții sunt inumane. Ele nu trebuie să mai fie tolerate.
Ce valoare au legile și regulamentele dacă nu protejează eficient chiriașii? Prin Legea privind consolidarea locuințelor, orașul Köln ar trebui să poată interveni împotriva proprietăților cu probleme și să ia măsuri mai bine orientate împotriva neglijenței în materie de locuințe. Chiriașii din Chorweiler și Seeberg observă prea puțin acest lucru.
Și totuși, ar trebui să se aplice următoarele: „Proprietatea obligă. Cel puțin așa spune Legea fundamentală.
Noi cerem:
Orașul Köln trebuie să ia măsuri consecvente împotriva acestor abuzuri.
În cazul în care administratorii de imobile nu își îndeplinesc obligațiile, lucrările necesare trebuie să fie ordonate de către oraș prin intermediul unei prestații substitutive.
Locatarii trebuie să fie sprijiniți în exercitarea drepturilor lor.
Consiliul municipal și comisiile sale trebuie să se ocupe de această problemă, să fie alături de chiriași și să exercite presiune publică asupra proprietarilor și administratorilor de imobile.
Facem campanie pentru aceste revendicări
Sâmbătă, 5 august, între orele 11:00 și 13:00, la standurile de informare din Osloer Straße, Liverpooler Platz (în Chorweiler) și Ludwig-Gies-Straße (în Seeberg).
Sâmbătă, 12 august, între orele 11:00 și 13:00, pe Liverpooler Platz (în Chorweiler). Motto-ul nostru în această zi: „Miethaie zu Fischstäbchen”. Vom servi sandvișuri cu pește, în mod gratuit.
https://die-linke-koeln.de/benachteiligte-stadtteile/
Andrej Holm despre numărul tot mai mic de locuințe sociale
Asociația Locatarilor din Berlin comemorează „Utopiile uitate ale locuințelor” printr-o serie de evenimente. Evenimentele sunt înregistrate și pot fi găsite pe Youtube la rubrica „Locuințe în criză”.
Andrej Holm în introducerea la seria de evenimente:
Sistemul de locuințe sociale cu chirii temporare și angajamente de ocupare trebuie înlocuit cu construcții de locuințe care să aducă soluții permanente. Locuințele ieftine și accesibile pot fi puse la dispoziție doar în cadrul unui program de construcție de locuințe publice. Acest lucru poate fi realizat doar prin organizarea de către stat a unui program de investiții cu bani publici. Vrem ca locuințele să fie furnizate ca și alte infrastructuri sociale. Atunci când se construiesc drumuri, linii de cale ferată sau un club de tineret, nimeni nu are ideea că costul acestora va fi recuperat prin vreo plată. Un club de tineret sau o bibliotecă nu trebuie să se autofinanțeze. Acestea sunt furnizate pentru că oamenii consideră că sunt importante. Dorim ca acest lucru să fie adoptat în domeniul locuințelor. Acest lucru ar trebui să înlocuiască sistemul de subvenții pentru locuințe pe care îl avem acum. Modelul german de subvenții pentru locuințe este unicul negativ – este o subvenție pentru proprietarii privați cu o utilizare socială intermediară timp de 15 sau 20 de ani. Banii statului sunt astfel folosiți pentru a asigura profituri private pe o perioadă lungă de timp.
Au existat momente în Germania și în alte țări când exact acest lucru s-a întâmplat, când au fost furnizate locuințe fără ca costurile de producție ale acestora să fie finanțate direct prin chirie. Neoliberalismul a îngropat cunoașterea acestui lucru.
O serie de evenimente vor evidenția și ne vor reaminti că au existat exemple de construcții de locuințe în masă care nu au fost determinate de costuri și nu trebuiau să fie orientate spre profit: Suedia în anii 1960 și 1970, Țările de Jos, Anglia, Croația și Serbia prin experiența iugoslavă, Viena Roșie și RDG.
https://www.youtube.com/watch?v=P20J7GRF72g
Răspunsul mass-media
Chiriile mari nu sunt o lege a naturii
Mai multe evenimente amintesc de utopiile uitate ale locuințelor. În această vineri, de exemplu, subiectul este locuințele sociale din Suedia.
https://taz.de/Veranstaltungsreihe-in-Berlin/!5933575/
Locuințe sociale în Germania: Este clar că și trecutul lipsește
În loc de cele 100.000 de locuințe sociale anunțate, anul trecut au fost construite doar 22.545 de unități. Stocul este în declin. Asociațiile trag un semnal de alarmă.
https://taz.de/Sozialwohnungen-in-Deutschland/!5947897/
Oficiul Federal de Statistică
Aproximativ 372.000 de persoane fără adăpost adăpostite în Germania la sfârșitul lunii ianuarie 2023
Comunicat de presă nr. 305 din 2 august 2023
130.000 de persoane cu cetățenie ucraineană găzduite
Cuplurile cu copii au format cel mai mare grup în rândul persoanelor fără adăpost găzduite
https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2023/08/PD23_305_229.html
Criza locuințelor – numărul persoanelor fără adăpost a crescut în mod dramatic
Numărul persoanelor fără adăpost adăpostite în Republica Federală a crescut de peste două ori
https://www.jungewelt.de/artikel/456079.wohnungskrise-wohnungslosigkeit-dramatisch-gestiegen.html
LIPSA DE ADĂPOST | ÎNCARCERARE | LIPSA DE ADĂPOST
Acesta este motto-ul Zilelor de acțiune în închisori din acest an, care vor avea loc în perioada 01-10 noiembrie 2023.
https://www.aktionstage-gefaengnis.de/bundesweite-aktionen/aktionstage-2023/
În acest an, vom analiza ciclul/interacțiunea dintre lipsa de adăpost și încarcerare. Persoanele fără adăpost riscă să fie arestate și condamnate la închisoare mai repede, deoarece nu pot furniza o adresă sau nu au suficiente fonduri pentru a plăti amenzi mici.
Unele ierni sunt mai ușor de supraviețuit în interiorul închisorilor decât pe străzi sau în adăposturi. Mult prea des, oamenii sunt eliberați din instituția totală a închisorii și se întorc în situația de persoane fără adăpost.
Spirala închisorii și a lipsei de adăpost își urmează cursul.
Multe state federale nu colectează nicio cifră cu privire la acest fenomen. Din ce motive? Ce legătură există între persoanele fără adăpost și încarcerarea? Sunt ele indisolubil legate?
Zilele de acțiune pentru închisori sunt organizate de o alianță diversă de inițiative, asociații și alte grupuri și persoane cu scopul de a face din sistemul penitenciar și din consecințele acestuia o problemă publică mai importantă. În mod specific, alianța este preocupată de demitizarea prejudecăților împotriva persoanelor care au comis infracțiuni, de facilitarea întoarcerii deținuților în societate, de vizibilitatea efectelor fizice și psihologice ale încarcerării, de crearea unor condiții de muncă echitabile în închisoare și de punerea sub semnul întrebării a funcției sociale a pedepsei și a închisorii.
Inspirate de „Zilele închisorii” din Franța, persoanele angajate din această țară și-au unit forțele în 2017 pentru a desfășura pentru prima dată acțiuni. În fiecare an, sunt stabilite diferite puncte focale. În plus față de un eveniment de lansare, adesea mai mare, se desfășoară acțiuni autoorganizate și diverse evenimente la nivel național.
În calitate de asociație, instituție, grup de acțiune sau pur și simplu ca persoană interesată, sunteți invitați cordial să participați la zilele de acțiune din închisori și să extindeți alianța! Alianța este formată din diverși parteneri și persoane fizice și este în principiu interesată să se extindă.
Informații suplimentare despre alianță, precum și despre întâlnirile noastre de pregătire online pot fi solicitate la adresa de e-mail aktionstage-gefaengnis@web.de.
Programe, rapoarte, știri
Industria construcțiilor în criză
Geywitz vrea să stimuleze construcția de locuințe cu amortizări mai mari
Perspectivele construcției de locuințe din Germania sunt extrem de sumbre. Acum, ministrul construcțiilor, Geywitz, plănuiește un nou program de stimulare cu scutiri de taxe. Ministrul de finanțe Lindner nu este posibil să aprecieze aceste planuri.
https://www.spiegel.de/wirtschaft/service/immobilien-klara-geywitz-will-wohnungsbau-mit-hoeheren-abschreibungen-ankurbeln-a-a502a6d5-5b2d-4bc0-ac0c-51e9f4ee80f6
Mizerie în orașe
Semafoare pentru deficitul de locuințe
Stocul de locuințe finanțate din fonduri publice este la un minim istoric. Stânga solicită fonduri speciale pentru locuințe accesibile
https://www.jungewelt.de/artikel/455935.misere-in-den-st%C3%A4dten-ampel-auf-wohnungsnot.html
Prea puține unități de locuințe sociale: Greșelile de ieri
De ani de zile, apartamentele au ieșit din obligația de locuințe sociale. Din acest motiv, deficitul de locuințe devine dramatic, în special pentru persoanele mai sărace. Coaliția semaforizată face prea puțin în această privință.
https://taz.de/Zu-wenig-Sozialwohnungen/!5947927/
Locuințe sociale în Germania: din nou mai puține locuințe sociale
Coaliția semaforului a stabilit ca obiectiv construirea a 100.000 de locuințe sociale pe an. Dar anul trecut au fost mult mai puține.
https://taz.de/Sozialwohnungen-in-Deutschland/!5951779/
Lipsa de locuințe
Asociația chiriașilor din Berlin califică drept „fără curaj” încercările de a reglementa chiriile mari
Asociația chiriașilor din Berlin cere guvernului măsuri mai ample pentru limitarea chiriilor.
https://www.deutschlandfunk.de/berliner-mieterverein-nennt-regulierungsversuche-gegen-hohe-mieten-halbherzig-100.html
Săraci și blocați: Este toată lumea egală în fața legii?
Mii de persoane din Germania execută pedepse cu închisoarea de înlocuire pentru că nu pot plăti amenzile pentru infracțiuni minore, cum ar fi evaziunea fiscală. Aceștia au un lucru în comun: sunt săraci. Este aceasta o coincidență? Sau persoanele cu mai mulți bani o duc mai ușor în sistemul de justiție din Germania? Dacă nu aveți bani pentru un avocat, veți ajunge în instanță fără apărare. Pentru deținuți, încarcerarea întărește spirala sărăciei. Pentru contribuabilii germani, închisoarea costisitoare este o povară de milioane.
https://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/45_min/video-podcast/Arm-und-eingesperrt-Sind-vor-dem-Gesetz-alle-gleich,minuten3706.html
Date
05.08.2023, 10:45 a.m. Consolidarea cartierelor defavorizate – Die Linke ajută împotriva condițiilor deplorabile din casele administrate de ZBVV în Chorweiler, ieșirea S-Bahn Liverpooler Platz. https://die-linke-koeln.de/benachteiligte-stadtteile/
07.08.2023, ora 19.00, Dreptul la oraș la Offen Treff, centrul comunitar Alte Feuerwache
09.08.2023, 12 – 16 h, Festivalul de vară OASE, Alfred Schütte Allee 4
10.08.2023, ora 18.00, Deschiderea expoziției 75 de ani de drepturi ale omului, Biblioteca Universității și a orașului
https://www.ub.uni-koeln.de/events/2023_ausstellungen/menschenrechte/index_ger.html
11.08.2023, de la ora 16:30, Petrecerea de vară a Heimheimatlos in Köln (HiK) pe Wiener Platz, în Zoch’s Bistro.
12.08.2023, ora 10:45, Consolidarea cartierelor defavorizate – Die Linke ajută împotriva condițiilor deplorabile din casele administrate de ZBVV în Chorweiler, ieșire S Bahn Liverpooler Platz https://die-linke-koeln.de/benachteiligte-stadtteile/
15.08.2023, ora 19.00, Orașul și oamenii săi fără adăpost. Casa de Arhitectură. Josef-Haubrich-Hof 2 https://www.facebook.com/events/3424508727811603/?ref=newsfeed
17.08.2023, ora 15.30, Comitetul social
18.08.2023, ora 8:30, Miting și demonstrație „Ducem responsabilitatea socială a GAG până în mormânt” cu ocazia adunării generale anuale a GAG, Straße des 17. Juni 4
07.09.2023, ora 15:30 Consiliul orașului Köln
09.09.2023, 20:00, Unde să mergem cu Kurt? Film despre 3 persoane fără adăpost, Ebertplatz
01 – 10.11.2023 Zilele închisorii: persoane fără adăpost/închisoare/sără adăpost https://www.aktionstage-gefaengnis.de/bundesweite-aktionen/aktionstage-2023/
Pentru un oraș fără persoane fără adăpost
Pentru un oraș fără evacuări
Pentru un oraș fără decese legate de droguri
Pentru un oraș fără violență împotriva femeilor și copiilor
Pentru un oraș fără deportări
Pentru un oraș fără sărăcie
5 august 2023
Klaus Jünschke și Rainer Kippe
https://wohnungsnot.koeln
PS
Apel pentru donații
Pentru a ne îmbunătăți în continuare activitatea de relații publice, avem nevoie de bani:
Contul de donații MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Destinație: Aktionsbündnis
Translated with DeepL
