Buletin informativ 122 din 28 ianuarie 2023



Familia Winands încă așteaptă un apartament potrivit
https://www.express.de/koeln/obdachlose-familie-zwangsgeld-gegen-die-stadt-koeln-beantragt-418845

Deficitul de locuințe
Duminica trecută, 22 ianuarie 2022, ziarul Bild am Sonntag a publicat următorul titlu pe paginile 10 – 12: URGENȚĂ DE LOCUINȚE. În Republica Federală există un deficit de 700.000 de apartamente.
Scăderea numărului de clădiri noi: Ministrul federal al Construcțiilor, Geywitz, consideră că obiectivul de 400.000 de locuințe pe an va putea fi atins cel mai devreme în 2024
https://www.spiegel.de/wirtschaft/klara-geywitz-haelt-ziel-von-400-000-wohnungen-fruehestens-2024-fuer-erreichbar-a-f8ba0d08-468c-4add-849c-e30f5df8e11f
Industria imobiliară se așteaptă la zece ani de lipsă de locuințe
https://www.report-k.de/immobilienwirtschaft-erwartet-zehn-jahre-wohnungsnot/
Masa rotundă din Köln a anunțat în iulie 2022, prin studiul „Egalitatea de șanse pe piața imobiliară”, că în Köln lipsesc 86.008 apartamente. https://www.rundertischkoeln.de/wp-content/uploads/2022/03/Chancengerechtgkeit-auf-dem-Wohnungsmarkt.pdf (vezi p.20)
Deși inegalitatea socială continuă să crească și, ca urmare, numărul persoanelor fără adăpost care trăiesc pe străzi, nu se pare că consiliul și administrația răspund în mod adecvat la această nevoie.
La 9 iulie 2019, Consiliul municipal din Köln a declarat „urgență climatică”, confirmând că atenuarea schimbărilor climatice reprezintă o prioritate ridicată în politica orașului și trebuie să fie luată în considerare în mod fundamental în toate deciziile viitoare.
https://www.stadt-koeln.de/artikel/69223/index.html
În condițiile în care orașul nu reușește de ani de zile să își atingă obiectivele autoimpuse de a construi 6 000 de locuințe pe an, ar fi trebuit să declare o urgență în materie de locuințe.
Scoaterea persoanelor fără adăpost de pe străzi, din hotelurile pentru persoane fără adăpost și din alte adăposturi de urgență, pentru a le oferi locuințe adecvate, este posibilă deoarece peste 5 000 de apartamente sunt goale. Locul lor este să fie confiscate.
O altă utilizare abuzivă a spațiului de locuit: doar „Home to go” oferă 3.200 de apartamente de vacanță în Köln. https://www.hometogo.de/
Air bnb are peste 1.000 de oferte de cazare în Köln. https://www.airbnb.de/s/Cologne–North-Rhine-Westphalia–Germany/homes?adults=2
În Tübingen, casele de vacanță din zonele rezidențiale nu mai sunt tolerate. https://www.tuebingen.de/amtliche_bekanntmachungen/2022-03-14_satzung_ueber_das_verbot_der_zweckentfremdungvon_wohnraum_zweckentfremdungsverbotssatzung.pdf
Creșterea numărului de persoane fără adăpost ca urmare a evacuărilor forțate poate fi oprită prin declararea unui moratoriu împotriva evacuărilor forțate. Fiecare a doua persoană fără adăpost și-a pierdut locuința din cauza restanțelor la plata chiriei.
Trebuie să existe o interdicție absolută de transformare a apartamentelor închiriate în apartamente ocupate de proprietari. Evacuarea persoanelor în vârstă din casele în care au trăit zeci de ani este o rușine intolerabilă care nu mai trebuie tolerată.
Într-o stare de urgență, trebuie să se recurgă la obligația de bun comun a proprietății private: Expropriere în schimbul unei despăgubiri https://www.nachdenkseiten.de/?p=48543
O pârghie pentru creșterea chiriilor este așa-numita taxă de modernizare. Taxele de modernizare ar trebui să fie eliminate.
O nouă asociație de locuințe fără scop lucrativ, așa cum a cerut Partidul de Stânga din Bundestag, ar putea crea permanent locuințe sociale și, indirect, ar avea un efect de reducere a prețurilor pe piața imobiliară comercială.
https://www.nd-aktuell.de/artikel/1120894.wohnungsmarkt-verwertung-einer-mieternation.html
Un oraș vrea să construiască singur mai multe apartamente
În Mönchengladbach, investitorii nu prea construiesc apartamente din cauza ratelor ridicate ale dobânzilor și a costurilor aeriene, iar acest lucru ar putea continua ani de zile. Acum, orașul vrea să ia măsuri și să introducă o cotă pentru locuințele sociale.
https://rp-online.de/nrw/staedte/moenchengladbach/bauen-kaufen-wohnen/moenchengladbach-stadt-will-mehr-wohnungen-selbst-bauen_aid-83169891
Ministrul construcțiilor, Geywitz, menține obiectivul de 400.000 de apartamente pe an și estimează că necesarul real va fi chiar mai mare.
https://web.de/magazine/politik/bauministerin-klara-geywitz-exklusiv-interview-mantra-bauen-umbauen-umnutzen-37738942

Pentru ca în Köln să se construiască mai multe locuințe la prețuri accesibile, GAG trebuie să primească terenuri. Trebuie corectat faptul că Stadtwerke și Moderne Stadt, în calitate de filiale 100% ale orașului, nu sunt orientate spre non-profit. Decizia de închiriere trebuie să li se aplice și în cazul construcției de apartamente cu mai multe etaje.
Franz-Xaver Corneth, președintele Asociației de locatari din Köln: „În situația actuală, avem deja nevoie de 70.000 de apartamente noi. Dar, evident, consiliul a decis că Köln a terminat de construit”, spune el. Ceea ce va duce la tot mai multe distorsiuni în societatea orașului – cei care încă își mai permit chiriile și cei care sunt deja la limită.” (Kölnische Rundschau 20.01.2023, p.22)
La 22 august 2022, Biroul de Informații Statistice al orașului München a raportat 1.578.667 de locuitori pe o suprafață de 310,7 kmp a orașului. Orașul Köln numără o populație de 1.072.306 locuitori cu reședința principală în Köln pe o suprafață urbană de 405,01 kmp la 31 decembrie 2021.
Cine știe de ce München, cu aproape 100 de kilometri pătrați mai puțin decât Köln, are cu peste 500.000 de locuitori mai mult?

Grevă de plată împotriva prețurilor la energie
Prețul energiei electrice este prea scump! Nu poți plăti? Nu vrei să plătești? Noi nu plătim. Suntem în grevă!
3757 de persoane s-au angajat să facă grevă atunci când vom fi 1 milion.
Fii parte din ea, declară-ți disponibilitatea de a lovi!
https://wirzahlennicht.info/

Linii telefonice de asistență pe timp de iarnă pentru a vă proteja împotriva degerăturilor
Telefonul autobuzului de căldură din Köln, 0176 24071312, este deservit doar între orele 18.00 și 23.00, spun Prietenii străzii, dacă sunați în afara orelor de program.
https://fdks-obdachlosenhilfe.de

Telefonul de ajutor de iarnă din Köln de la SKM este deservit non-stop: 0221 56097310.
https://www.skm-koeln.de/hilfe-in-groesster-not-das-winter-telefon-soll-hilflose-personen-vor-erfrierung-schuetzen/


Recenzie – Im Ferkulum 8
Mitingul nostru din 22 decembrie 2022, despre care am relatat în Buletinul informativ 117, a făcut diferența pentru doamna K. și fiul ei.
https://www.express.de/koeln/wohnung-in-koeln-pia-kagelmacher-bekommt-hilfe-402111

Pentru a citi
Amploarea și structura fenomenului persoanelor fără adăpost – Raportul privind persoanele fără adăpost 2022 al Ministerului Federal al Muncii și Afacerilor Sociale
https://www.bmas.de/SharedDocs/Downloads/DE/Soziale-Sicherung/wohnungslosenbericht-2022.pdf
A șaptea prezentare generală a excluderii locuințelor 2022
https://www.feantsa.org/public/user/Resources/reports/2022/Rapport_Europe_GB_2022_V3_Planches_Corrected.pdf

Programe, rapoarte, știri
Prima locuință împotriva lipsei de adăpost
Un interviu cu Kai Hauprich (manager de proiect Housing First la centrul ecumenic de consiliere pentru persoanele fără adăpost din Köln, Vringstreff)
https://www.domradio.de/audio/ein-interview-mit-kai-hauprich-projektleiter-housing-first-bei-der-oekumenischen-koelner
Interviu cu Kalle: Criză pe piața imobiliară !
https://www.youtube.com/watch?v=riwluSKw_yg
Nevoia personală – viața pe scaunul ejectabil
https://www.youtube.com/watch?v=o1cO8SZ2YGw
Interviu Dom-Radio cu Linda
https://www.domradio.de/audio/ein-interview-mit-linda-rennings-gruenderin-heimatlos-koeln-e-v
Raport-Mainz 24.01.2023
https://www.ardmediathek.de/live/Y3JpZDovL2Rhc2Vyc3RlLmRlL2xpdmUvY2xpcC9hYmNhMDdhMy0zNDc2LTQ4NTEtYjE2Mi1mZGU4ZjY0NmQ0YzQ
De frică pe stradă
Femeie, traumatizată, fără adăpost
https://www.youtube.com/watch?v=9sLe52lwBhY
Squatting în Frankfurt: spațiu liber temporar
Un squat din Frankfurt oferă spațiu atât persoanelor fără adăpost, cât și vizitatorilor activi. Acestea sunt încă tolerate, dar lucrările de construcție vor începe în aprilie.
https://taz.de/Hausbesetzung-in-Frankfurt/!5907406/


Date
28.01.2023, ora 20.00 Fim: THEY DON’T BREAK (LES CHIFFONNIERS D’EMMAÜS) Despre Abbé Pierre și înființarea Emausului
F 1955 – DF – DF – 100 min. – n/v – 35mm Regizor Robert Darène
Eveniment special – intrare gratuită! – Donații solicitate
Filmclub 813 e.V. Cinema 813 in der BRÜCKE, Hahnenstr. 6, 50667 Köln
31.01.2023, ora 19:00 Werner Rügemer: Ce și cine se află în spatele Blackrock? Partea 2
Centrul de Educație pentru Pace, Obenmarspforten 7-11, 50667 Köln
31.01.23 o discuție online despre un exemplu de dezvoltare urbană care poate fi realizată și altfel: „Un centru pentru toți – cartiere incluzive în Hamburg-Altona” În cadrul seriei „În fiecare marți la ora 19.00 – o oră de cultură a construcțiilor” a HdAK (Casa de Arhitectură din Köln) https://www.hda-koeln.de/kalender/230131_hdak/

06.02.2023, ora 19.00, următoarea ședință Recht auf Stadt, Alte Feuerwache, Offener Treff
09.02.2023, ora 14:30 Consiliul

Pentru un oraș fără persoane fără adăpost
Pentru un oraș fără evacuări
Pentru un oraș fără decese cauzate de droguri
Pentru un oraș fără violență împotriva femeilor și copiilor
Pentru un oraș fără deportări
Pentru un oraș fără sărăcie
28 ianuarie 2023
Klaus Jünschke și Rainer Kippe
https://wohnungsnot.koeln

PS
Apel pentru donații
Pentru a ne îmbunătăți în continuare activitatea de relații publice, avem nevoie de bani:
Cont de donații MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Scop preconizat: Aktionsbündnis



Translated with DeepL

Acest site web folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți ușurința de utilizare. Continuând să utilizați site-ul, sunteți de acord.

Social Share Buttons and Icons powered by Ultimatelysocial
Facebook