Biuletyn informacyjny nr 132 z dnia 08 kwietnia 2023r.

Sojusz działań przeciwko niedoborowi mieszkań i degradacji miast, Biuletyn 132

Wiec przeciwko przymusowej eksmisji
13 kwietnia 2023, godz. 9:30 Seidenstr. 4, Colonia-Mülheim
Język własności przekazuje, kto rządzi w mieście.
Fragment pisma komornika z 6 marca 2023 r. w tej „sprawie o wykluczenie”:

„Obejmę w posiadanie w czwartek 13 kwietnia 2023 roku o godzinie 10 rano.
Nawet bez kolejnego nakazu sądowego jestem upoważniony do siłowego otwarcia zamkniętych drzwi i pojemników, jak również do przełamania ewentualnego oporu przy pomocy policji. Nie jest Pan już uprawniony do wchodzenia do lokalu po zarządzeniu posiadania.
Komornik nie ma obowiązku zapewnienia Pani/Panu mieszkania zastępczego. O eksmisji został powiadomiony odpowiedni urząd porządku publicznego.”
Z ponad 1000 eksmisji rocznie, miasto ogłosiło 5 kwietnia 2023 roku, że rozszerzy poradnictwo dla lokatorów stojących w obliczu eksmisji:
https://www.stadt-koeln.de/politik-und-verwaltung/presse/mitteilungen/25691/index.html

Pytanie o bezdomność do Kena Loacha i Eduarda Louisa
Pracuję z bezdomnymi od ponad siedmiu lat i chciałbym wiedzieć, jak widzicie sytuację bezdomnych w Anglii, jednym z najbogatszych krajów świata. Czy rządy wystarczająco dbają o ten problem?

Ken Loach: Hm, bardziej dbają o rynek nieruchomości. Nie dbają o bezdomnych. Pomysł, że rynek, przez sam swój wzrost, zapewni więcej mieszkań, jest oczywiście błędnym założeniem. Mieszkania nie są budowane po to, by ludzie w nich mieszkali, ale po to, by je sprzedać i dlatego, że ich wartość obiecuje wzrost. Dziś w Anglii, jak jestem pewien, że wiecie lepiej niż ja, w tymczasowych mieszkaniach mieszka około 130 tysięcy dzieci…Nie chcę opowiadać się po żadnej ze stron – nie, w rzeczywistości chcę być stronniczy – ale istotne było, aby władze lokalne budowały mieszkania socjalne, niskoprogowe ośrodki opieki zdrowotnej czy szkoły…Tego właśnie potrzeba. Rzeczy, które sprawiają, że warto żyć, wiesz? Myślę, że stworzenie takiej infrastruktury jest jedynym rozwiązaniem, ale to niemożliwe przy obecnych rządach, wiesz o tym.
Eduard Louis: Sytuacja we Francji jest mniej więcej taka sama. Wszędzie widzisz ludzi śpiących na karach…Dziwne naprawdę, bo ta forma przemocy jest całkowicie przyciągająca wzrok, a z drugiej strony prawie nikogo nie porusza. To przypomina to, co powiedział Ken: Rządzący wiedzą, że stosują przemoc. Dlatego dla polityki, ale i dla sztuki, zadaję to pytanie: jakich narzędzi używać, gdy sama widoczna potrzeba nie wystarcza już, by zmusić rządzących do reakcji? Kiedy problemem nie jest pokazanie czegoś, jak dowodzi przykład bezdomnych, ale skłonienie ludzi do konfrontacji z tym, co już wiedzą – ale wolą ignorować?
Ken Loach: Myślę, że musimy pozbyć się tych, którzy są u władzy?
Eduard Louis: Tak, oczywiście, zmuszenie ich do reakcji, to może też oznaczać przegonienie ich, masz rację.
Ken Loach: Oni nigdy się nie zmienią.
Eduard Louis: To jest pewne.
(Eduard Louis, Ken Loach: rozmowa o sztuce i polityce. Frankfurt am Main 2023, s. 34ff.)

Architektura obronna – architektura przeciwko bezdomnym
2 kwietnia 2023 roku stało się wiadome, że w Wuppertalu zostaną użyte metalowe kolce, aby uniemożliwić bezdomnym spanie. Citykirche nazywa to tym, czym jest: nieludzkim
https://www.wz.de/nrw/wuppertal/metallspitzen-sollen-obdachlose-in-wuppertal-am-schlafen-hindern-citykirche-empfindet-das-als-menschenverachtend_aid-87763741
Wszędzie walczy się z biednymi zamiast walczyć z biedą. O tym, co wymyślają miasta i gminy oraz przedsiębiorcy, informuje artykuł w Wikipedii: https://de.wikipedia.org/wiki/Defensive_Architektur


Bezdomność jako pole badań
Sieć badawcza „Bezdomność i zdrowie” w Charité
Sieć badawcza „Bezdomność i zdrowie” w Charité postawiła sobie za cel silniejsze powiązanie i uwidocznienie metodologicznych i merytorycznych kompetencji badawczych w Charité w zakresie zdrowotnych i opiekuńczych aspektów życia osób bezdomnych lub mających problemy mieszkaniowe. Naukowcy w tej dziedzinie mają zostać połączeni w sieć, a studenci i doktoranci mają otrzymać większe wsparcie. Częścią sieci są również krajowe i międzynarodowe kontakty poza Charité oraz wspólne działania badawcze.
https://wohnungslosigkeit-gesundheit.charite.de/
https://wohnungslosigkeit-gesundheit.charite.de/forschung/projekte/
Sieć badawcza „Bezdomność
Opis: Jest to moderowana lista dyskusyjna interdyscyplinarnej sieci badawczej zajmującej się bezdomnością. Jest ona otwarta jako elektroniczne forum wymiany, informacji i kontaktów dla badaczy, którzy chcieliby pracować naukowo nad tematami bezdomności, bezdomności, niezabezpieczonych mieszkań i nieodpowiednich mieszkań oraz wymieniać się pomysłami. Na listę mailingową można przesyłać pytania dotyczące treści i metodologii, tematycznie istotne przyczynki do dyskusji, ale także informacje o publikacjach, call for papers, ogłoszeniach konferencyjnych, zaproszeniach do składania wniosków, programach finansowania, stypendiach czy ogłoszeniach o pracy. https://www.listserv.dfn.de/sympa/info/forschung_wohnungslosigkeit

Czas solidarności
207 bezdomnych berlińczyków opowiedziało nam o swoich problemach, wyzwaniach, doświadczeniach, życzeniach i postulatach! Zadowoleni, możemy przedstawić ich relacje jako wyniki pierwszej rundy „Czasu na rozmowy” z bezdomnymi w naszym raporcie z wyników z 2022 roku. Mamy nadzieję, że wyniki te podniosą świadomość i zainspirują do działania!
Wyniki 207 rozmów z osobami bezdomnymi są o tyle istotne, że są to pierwsze tego typu dane zebrane w Berlinie i tym samym oferują wgląd w sytuację życiową i perspektywy osób bezdomnych w nowy sposób. Rozmówcom zadano szereg standardowych pytań demograficznych oraz do dziewięciu otwartych, jakościowych pytań przewodnich dotyczących ich doświadczeń, problemów i poglądów.
https://zeitdersolidaritaet.de/wp-content/uploads/2023/02/Ergebnisbericht-2022-Zeit-fuer-Gespraeche.pdf


III Otwarte Spotkanie Sieciowe Osób Bezdomnych w dniach 29-31.3.2023 w Berlinie
W ciągu trzech dni pracowano nad wieloma tematami i punktami, m.in.
– Strategia sieci na rzecz przezwyciężenia bezdomności (od omówienia problemów do celów i konkretnych działań)
– Budowanie sieci kobiet i organizowanie własnego spotkania kobiet
– Poprawa ubezpieczenia zdrowotnego dla osób bezdomnych i rozwiązanie problemu związanego z pułapką zadłużenia
– Wyzwania związane z aktywizmem politycznym
– Słabe wynagrodzenie w pracy oferty placówek stacjonarnej pomocy dla bezdomnych i zakładanie przedstawicielstw mieszkańców
– Ocena spotkania wymiany i czuwania przeciwko bezdomności w Berlinie w dniu 31.01.2023 i dalsze planowanie.
– Metody pracy Fundacji Bezdomnej i finansowanie projektów
– Projekt badawczy: Infrastruktury i ich wykorzystanie przez osoby bezdomne

– Terminy i umowy.
Szczegółowy wspólny protokół wyników z licznymi załącznikami zostanie opublikowany w najbliższych dniach. Najpierw jednak uczestnicy muszą mieć możliwość skomentowania projektu protokołu i wniesienia poprawek lub uzupełnień.
https://www.wohnungslosenstiftung.org/neuigkeiten/2023-04-01-ergebnisse-offenes-netzwerktreffen-wohnungsloser-menschen.html
Od początku:
https://www.spiegel.de/panorama/obdachlose-wollen-selbstvertretung-gruenden-und-fordern-recht-auf-eigene-wohnung-a-00000000-0003-0001-0000-000002675002

Do przeczytania
Frank Sowa: Figurationen der Wohnungsnot. Ciągłość i zmiana w praktykach społecznych, kontekstach znaczeń i strukturach. Beltz Juventa, Weinheim 2022, 858 stron, 58 euro.
https://www.beltz.de/fachmedien/sozialpaedagogik_soziale_arbeit/produkte/details/42791-figurationen-der-wohnungsnot.html
Recenzja autorstwa Moniki Wunsch:
https://www.socialnet.de/rezensionen/26605.php
Spis treści:
https://soziologie.de/aktuell/news/frank-sowa-hg-figurationen-der-wohnungsnot-kontinuitaet-und-wandel-sozialer-praktiken-sinnzusammenhaenge-und-strukturen


Programy, Aktualności, Wiadomości
Adler Group w stanie upadłości: co to oznacza dla berlińskich najemców?
Proces grupy nieruchomościowej w Londynie. Wierzyciele chcą zobaczyć swoje pieniądze. Oskarżenia o oszustwo potwierdzają się w przypadku sprzedawcy krótkoterminowego Frasera Perringa.
https://www.berliner-zeitung.de/wirtschaft-verantwortung/immobilienkonzern-adler-group-vor-der-pleite-was-bedeutet-das-fuer-die-berliner-mieter-li.334873
Kiedy życie we wspólnym mieszkaniu staje się luksusem. Stażyści i studenci również cierpią z powodu wysokich czynszów.
https://taz.de/Stark-gestiegene-Mieten/!5923642&s=Jasmin+Kalarickal/
Federalny Urząd Statystyczny
Ponad jedna czwarta dochodów idzie na czynsz
https://rp-online.de/wirtschaft/rund-ein-viertel-des-einkommens-gehen-im-schnitt-fuer-die-miete-drauf_aid-87717939

Niedobór mieszkań w Berlinie: wyzysk czy ostatnia deska ratunku
W Treptow-Köpenick 150 osób mieszka w nielegalnych obozach, wkrótce mają zostać eksmitowani. AK Wohnungsnot wzywa do debaty na temat „bezpiecznych miejsc”.
https://taz.de/Wohnungsnot-in-Berlin/!5924375/
Metalowe kolce uniemożliwiające spanie bezdomnym w Wuppertalu – Citykirche uważa to za nieludzkie
https://www.wz.de/nrw/wuppertal/metallspitzen-sollen-obdachlose-in-wuppertal-am-schlafen-hindern-citykirche-empfindet-das-als-menschenverachtend_aid-87763741

Daty
08.04.2023, 11 h, pochód wielkanocny, Heumarkt https://www.friedenskooperative.de/termine/ostermarsch-2023-in-koeln
13.04.2023, 9:30, Wiec przeciwko przymusowej eksmisji, Seidenstr.4, 51063 Kolonia
13.04.2023, 17:30, Ostatnie pokolenie – dlaczego nieposłuszeństwo obywatelskie i opór są konieczne. Z Jörgiem Altem i Angelą Krumpen. Forum Katedralne
15.04.2023, godz. 11:00, Wiec przeciwko wakatom
15.04.2023, godz. 14.00, #JestemBiednymAfektem, Kreuzblume pod Katedrą
18.04.2023, godz. 19.00, Stadt GRÜN Kolonia. Dom Architektury, Josef-Haubrich-Hof 2
20.04.2023, godz. 15:30, Komitet Społeczny
21.04.2023. godz. 13.00 – 15.00 Warsztat cyfrowy: Udzielanie świadczeń dla osób z innych krajów UE bez prawa do świadczeń socjalnych w Niemczech. Rejestracja poprzez link
https://ssl-sug.carinet.de/slus/anmeldeseite-kagw-21-04-23-versorgung-von-menschen-aus-dem-eu-ausland-ohne-sozialleistungsansprueche-in-deutschland
24.04.2023, godz. 19:30, Dokąd chce iść Kolonia? Via culturalis czy Via Ballermann? Forum Katedralne
25.04.2023, godz. 18-21, Wydarzenie dotyczące Lindgens-Areal w Mülheim South. Aktualny stan planowania. Lokschuppen, Hafenstraße 7, 51063 Kolonia
https://www.stadt-koeln.de/politik-und-verwaltung/stadtentwicklung/muelheimer-sueden/lindgens-areal
25 kwietnia 2023 r., godz. 18:30, Festyn wiosenny w Domu Architektury z nowym szefem urbanistyki Kolonii, Andree Haack, Josef-Haubrich-Hof 2
16 maja 2023, godz. 15:30, Rada
Dla miasta bez bezdomności
Dla miasta bez przymusowych eksmisji
Dla miasta bez zgonów związanych z narkotykami
Dla miasta bez przemocy wobec kobiet i dzieci
Dla miasta bez deportacji
Dla miasta bez ubóstwa
8 kwietnia 2023 r.
Klaus Jünschke i Rainer Kippe
https://wohnungsnot.koeln

PS
Apel o darowizny
Aby jeszcze bardziej usprawnić naszą pracę w zakresie public relations, potrzebujemy pieniędzy:
Konto darowizny MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Przeznaczenie: Aktionsbündnis

Translated with DeepL

Ta strona korzysta z plików cookie, aby poprawić przyjazność dla użytkownika. Kontynuując korzystanie z witryny, zgadzasz się.

Social Share Buttons and Icons powered by Ultimatelysocial
Facebook