Biuletyn informacyjny nr 129 z dnia 18 marca 2023

Sojusz działań przeciwko niedoborowi mieszkań i degradacji miast, biuletyn 129

Wiec przeciwko wysiedleniu, 18 marca 2023, godz. 11, Kornstr.4
Dom lokatorów jest w niebezpieczeństwie.
Właściciel chce za pomocą zawiadomienia o potrzebie własnej ZDEMONTOWAĆ dom przy Karl-Korn-Straße 4 w kolońskim Südstadt i w ten sposób wyrywa ludziom z 5 mieszkań ich wieloletni dom.
16 marca 2023 przez wh
Anno-Riegel był kiedyś częścią fabryki czekolady Stollwerck i został zastąpiony przez mieszkania socjalne i kondominia.
Kontrola czynszu dla mieszkań socjalnych wygasła po 30 latach z końcem 2021 roku.
W 2020 roku dom został sprzedany, a poszczególni najemcy natychmiast otrzymali wypowiedzenie potrzeby własnej. Pierwszy okres wypowiedzenia upłynął z końcem kwietnia 2021 roku. Wszystkie strony są reprezentowane przez prawników.
Nowy właściciel – Overhage KK4 GBR – chce połączyć pięć mieszkań.
Po dwa mieszkania na pierwszym i drugim piętrze mają zostać połączone i wraz z mieszkaniem na parterze tworzyć nowe luksusowe mieszkanie.
Taka przebudowa jest tu nielegalna w strefie ochrony milieu.
W zgłoszeniu budowy zapowiedziano świadome łamanie prawa.
Czy wynajmujący mają prawo do wypowiedzenia umowy z powodu własnej potrzeby, nawet jeśli wynika ona z naruszenia prawa?
https://wohnen-wagen.de/das-zuhause-der-mieterinnen-ist-im-gefahr/
Dwa lata temu Stadt-Anzeiger donosił:
„Politycy dzielnicowi od lat ostrzegają, że kontrola czynszów dobiega tam końca. Dziedzictwo squattersów: osiągnięcie z datą ważności. „To ogromny ból” – mówi o konkretnym przypadku burmistrz dzielnicy Andreas Hupke, Zieloni. I nie do powstrzymania, bo ostatecznie nie jest to politycznie pożądane, podsumowuje ponuro.”
https://www.ksta.de/koeln/koelner-innenstadt/koelner-mieter-in-der-suedstadt-wehren-sich-gegen-kuendigung-263809
Mit mieszkań socjalnych
Ten konflikt o wysiedlenie lokatorów w Karl Korn Str.4 mógł powstać tylko dlatego, że nie było tam prawdziwych mieszkań socjalnych. „Raz mieszkanie socjalne, zawsze mieszkanie socjalne” – to byłoby prawdziwe mieszkanie socjalne. Zamiast zrównoważonego budownictwa mieszkaniowego dla gospodarstw domowych o niskich dochodach, zawsze skupiano się na rozwoju gospodarczym i tworzeniu własności prywatnej.
https://eeclectic.de/produkt/die-legende-vom-sozialen-wohnungsbau/

Express donosił o naszym wiecu przeciwko pustostanom przed domem przy Neusser Str.39, w sobotę 11 marca 2023:
https://www.express.de/koeln/demo-vor-koelner-geisterhaus-absolutes-unding-508129

Eksmisja w dniu 13 kwietnia 2023 r. o godz. 10 rano, Seidenstraße 4.
Pan H. poprosił Sozialistische Selbsthilfe Mülheim o wsparcie. Będziemy o tym informować w kolejnych newsletterach. Dziś tylko fragment pisma komornika z 6 marca 2023 r. w tej „sprawie egzekucyjnej”:

„Wejdę w posiadanie w czwartek 13 kwietnia 2023 roku o godzinie 10 rano.
Nawet bez kolejnego nakazu sądowego jestem upoważniony do siłowego otwarcia zamkniętych drzwi i pojemników, jak również do przełamania ewentualnego oporu przy pomocy policji. Nie jest Pan już uprawniony do wchodzenia do lokalu po zarządzeniu posiadania.
Pani/Pana mieszkanie zastępcze nie należy do obowiązków komornika. O eksmisji został poinformowany odpowiedni urząd porządku publicznego.”

TERAZ JUŻ NIE MA!!!
Relacja Rainera Kippe, SSM

We wtorek wieczorem dr Rau, kierownik naszego wydziału spraw społecznych, spotkał się osobiście z mieszkańcami domów komunalnych przy Gummersbacher Straße, gdzie od półtora roku tymczasowo przechowywany jest OMZ, w domu Hansa Mörttera w Lutherkirche.
Obecnych było około 20 mieszkańców obu płci. Obecni byli również członkowie stowarzyszenia OMZ e.V., którzy wcześniej spotkali się na zebraniu stowarzyszenia, aby omówić przyszłe losy OMZ i bezdomnych, którymi się opiekuje.

DR. RAU PRZYJECHAŁ Z DUŻYM BAGAŻEM
W walizce znajdował się nowy, duży i jak na standardy OMZ, a zwłaszcza w porównaniu z dotychczasową noclegownią awaryjną przy Gummersbacher Straße, luksusowy dom przy Winterberger Straße 9 w Merheim, który obecnie jest jeszcze zajęty przez ukraińskich uchodźców.
Czy ten dom jest w ogóle odpowiedni dla społeczności bezdomnych, nie możemy w tej chwili ocenić, ponieważ domu nie można w tej chwili odwiedzić. W każdym razie brakuje hal magazynowych i warsztatów, których OMZ potrzebuje do swojej pracy i które również zostały obiecane.
Jednak już teraz wiadomo, że OMZ nie będzie w stanie samodzielnie prowadzić domu przy Winterberger Straße, ponieważ zarządzanie przejmie organizacja powołana i opłacana przez miasto, najlepiej SKM lub SKF.

NAJSŁABSI POZOSTAJĄ ZA DRZWIAMI
Harald Rau dał też do zrozumienia, że wszyscy ci, którzy w przeszłości nie przestrzegali zasad domu w kwaterze przy Gummersbacher Straße 25, a zwłaszcza ci, którzy byli zaangażowani w przemoc, nie zostaną wpuszczeni do niebiańskiego Jeruzalem. Muszą pozostać na zewnątrz. Jeśli nie znajdą mieszkania, co w obecnej sytuacji na rynku mieszkaniowym jest trudne, jak przyznał bez zastrzeżeń dr Rau
lub prawdopodobne, biorąc pod uwagę ich wcześniejszą historię, to według Rau ich jedyną opcją jest miejskie zakwaterowanie awaryjne. I to najniższego szczebla, czyli dla cudzoziemców z UE „bez uprawnień socjalnych”. Jest to kategoria, którą specjalnie wymyślili nasi zaradni eksperci społeczni w radzie i administracji, ponieważ zgodnie z prawem regulacyjnym nie ma różnic w pochodzeniu „uciążliwości publicznej”, za którą uważany jest bezdomny, jeśli chodzi o zakwaterowanie na mocy prawa regulacyjnego w celu zażegnania niebezpieczeństwa.

Żądamy: RÓWNYCH PRAW DLA WSZYSTKICH OSÓB BEZDOMNYCH
Każdy ma takie samo prawo do godnego mieszkania, a w Kolonii jest to zamykany pokój jednoosobowy zgodnie z decyzją Komisji Społecznej ze stycznia 21 i Rady z kwietnia 2021 roku.
Bardziej szczegółowe oświadczenie znajduje się poniżej.

Porządek jest koniecznością.
Pomoc zimowa ze strony Miasta Kolonii dla osób bezdomnych, które nie chcą iść do noclegowni interwencyjnej.
SPD zadała pytania dotyczące eksmisji obozu bezdomnych w Kalk w dniu 8 grudnia 2022 r.
https://buergerinfo.stadt-koeln.de/getfile.asp?id=914831&type=do
A dyrektor miasta Andrea Blome odpowiedziała:
https://buergerinfo.stadt-koeln.de/getfile.asp?id=918696&type=do

Programy, raporty, wiadomości
W Portugalii brakuje przystępnych cenowo mieszkań. Teraz socjalistyczny rząd pod kierownictwem António Costy podejmuje działania z programem „Więcej mieszkań”.
https://taz.de/Steigende-Mieten-in-Portugal/!5922309/
Bez kontroli w stronę niedoboru czynszów
Czynsze w NRW wzrosły w 2022 roku jeszcze bardziej niż w latach poprzednich. Minister budownictwa NRW Scharrenbach mimo to odrzuca zaostrzenie hamulca czynszowego.
https://www1.wdr.de/nachrichten/landespolitik/mietpreise-steigerung-mietpreisbremse-nrw-100.html
Po nalocie w Vonovii: Stowarzyszenie lokatorów krytykuje brak przejrzystości w firmie nieruchomościowej. Wywiad z André Juffern.
https://www.jungewelt.de/artikel/446780.wohnungswirtschaft-das-gesch%C3%A4ftsmodell-ist-schon-lange-undurchsichtig.html
„Wciąż wiemy zbyt mało o bezdomności queer”.
Osoby queer są często pomijane w instytucjach dla bezdomnych. Berlińska inicjatywa queerhome próbuje poprawić sytuację w stolicy – i wygenerować wiedzę na ten temat.
https://www.queer.de/detail.php?article_id=44934
Przemysł mieszkaniowy obawia się „nieskończenie drogich przymusowych remontów
https://www.report-k.de/wohnungswirtschaft-fuerchtet-unendlich-teure-zwangssanierungen/


Daty

18.03.2023, godz. 11.00, Wiec przeciwko pustostanom, Kornstr.4

19.03.2023, godz. 14.00, Demoplaning przeciwko Vonovia & Co., w KoFabrik, Stühmeyerstr.33, 44787 Bochum

23.03.2023, godz. 15:00, Wiec przed siedzibą rady, Theo Burauen Platz

25.03.2023, godz. 11.00, Wiec przeciwko wakatom, Friedrich-Engels-Str.7

25.03.2023 Dzień akcji mieszkaniowej

29.03.2023, godz. 19.00, Mieszkanie i polityka mieszkaniowa w Kolonii. Dom DGB Kolonia

21.04.2023. 13 – 15 h Warsztat cyfrowy: Zapewnienie osobom z innych krajów UE bez uprawnień do świadczeń socjalnych w Niemczech. Rejestracja przez link
https://ssl-sug.carinet.de/slus/anmeldeseite-kagw-21-04-23-versorgung-von-menschen-aus-dem-eu-ausland-ohne-sozialleistungsansprueche-in-deutschland

Dla miasta bez bezdomności
Dla miasta bez przymusowych eksmisji
Dla miasta bez zgonów związanych z narkotykami
Dla miasta bez przemocy wobec kobiet i dzieci
Dla miasta bez deportacji
Dla miasta bez ubóstwa
18 marca 2023 r.
Klaus Jünschke i Rainer Kippe
https://wohnungsnot.koeln

PS
Apel o darowizny
Aby jeszcze bardziej usprawnić naszą pracę w zakresie public relations, potrzebujemy pieniędzy:
Konto darowizny MachMit! e.V. IBAN: DE53370501981011342704
Przeznaczenie: Aktionsbündnis


Translated with DeepL

Ta strona korzysta z plików cookie, aby poprawić przyjazność dla użytkownika. Kontynuując korzystanie z witryny, zgadzasz się.

Social Share Buttons and Icons powered by Ultimatelysocial
Facebook